STARTLED in Swedish translation

• skrämde
• överraskad
• skrämd
• rädd
• uppskrämd
• häpen
• överrumplad
• överraskade
• skrämda
• skrämt
• rädda
• uppskrämda

Examples of using Startled in English and their translations into Swedish

I was, uh, a little startled.
Jag blev lite skrämd.

The propriety of the nation must be startled.
Nationens anständighet måste bli häpen.

You startled me.
Du överraskade mig.

Don't get too startled, all right?
Bli inte för rädd, okej?

Hey! Gosh, you startled me!
Jösses, du skrämde mig. Hördu!

Don't look so startled, you didn't overlook anything.
Se inte så överraskad ut, du tittade inte över någonting.

You were startled.
Du blev skrämd.

I was both startled and embarrassed.
Jag blev både häpen och förlägen.

You startled us by coming unannounced.
Du överraskade oss genom att komma oannonserad.

We were so startled.
Vi blev så skrämda.

Who's coming?" he said, so startled that his costume narrowly escaped disintegration.
Vem kommer?", Sade han, så överraskad att hans dräkt undgick sönderfall.

Mama. Mama. God, Sawsan, you startled me!
Mamma. Herregud, Sawsan, du skrämde mig!

I got startled.
Jag blev rädd.

that was me being startled, not scared.
jag blev skrämd, inte rädd.

must have startled her.
måste ha skrämt henne.

You startled me.
Jag… Du överraskade mig.

Then one suddenly feels… so much life in the startled feet.
Då känner man plötsligt så mycket liv i sina skrämda fötter.

Oh, you startled me.
Åh, du skrämde mig.

Don't be startled.
Så bli inte rädd.

I know you must be startled.
Jag vet att du måste vara överraskad.