STRUCTURAL IMPROVEMENTS in Swedish translation

• strukturella förbättringar
• strukturförbättringar
• strukturell sanering

Examples of using Structural improvements in English and their translations into Swedish

might be a key to making those structural improvements.
styrkan är ett nyckel- till danande de strukturella förbättringar.

We will focus on maintaining a strong net cash position through structural improvements in working capital and profitability.
Vi kommer att fokusera på att behålla en stark nettokassaposition genom att strukturellt förbättra rörelsekapital och lönsamhet.

as it is im portant to retain structural improvements and freedom of quota transfer.
det är viktigt att behålla de strukturella förbättringarna och friheten att överföra kvoter.

Regulation(EEC) No. 1101/89 of 27 April 19891 introduced arrangements for structural improvements in inland waterway transport, designed primarily to reduce structural overcapacities through scrapping schemes coordinated at Community level.
Förordning(EEG) nr 1101 av den 27 april 19891 införde ett system för strukturell sanering inom de inre vattenvägarna där man i första skedet skulle reducera kapacitetsöverskott inom flottorna med hjälp av skrotningsåtgärder som samordnades på gemenskapsnivå.

more points by inland waterway in the Member States shall be subject to measures for structural improvements in inland waterway transport under the conditions laid down in this regulation.
som används för transport av gods mellan två eller flera punkter på inre vattenvägar i medlemsstaterna skall omfattas av åtgärder för strukturell förbättring av inlandssjöfarten enligt de villkor som fastställs i denna förordning.

evaluation of the European employment strategy, it was concluded that during the five years of the implementation of the strategy, structural improvements in the EU labour market have matured
utvärderingen av den europeiska sysselsättningsstrategin konstaterades att under de fem år som strategin tillämpats har de strukturella förbättringarna av EU: s arbetsmarknad slagit igenom

This is also reflected in the structural improvements of the budget balance,
Detta avspeglas också i de strukturella förbättringarna av budgetsaldot, som i EU beräknas till 1,

Structural improvements have been most evident in labour markets,
I strukturhänseende har de största framstegen skett på arbetsmarknaderna,

Council Regulation(EEC) No 1101/891 provided for structural improvements in inland waterway fleets operating on the interlocking networks of Austria, Belgium, France, Germany, Luxembourg
Genom förordning(EEG) nr 1101/891 infördes ett system för strukturella för bättringar inom inlandssjöfarten för de flottor som trafikerar det nät av inre vattenvägar som är samman bundna sinsemellan i Belgien,

Based on current scenarios, the Lisbon target of a 70% overall employment rate is only within reach if the recent structural improvements in the working of the European labour markets
Enligt aktuella scenarier kan Lissabonmålet, dvs. en total förvärvsfrekvens på 70%, nås enbart om de strukturella förbättringarna av arbetsmarknadens funktionssätt i EU

The report, published annually, discusses the European labour market performance against the backdrop of both the recent economic slowdown, and the structural improvements in European labour markets since the mid 1990s.
I den årliga rapporten diskuteras de europeiska arbetsmarknadssiffrorna mot bakgrund av den senaste tidens ekonomiska avmattning och de strukturella förbättringar som åstadkommits på arbetsmarknaden i EU sedan mitten av 1990-talet.

large- scale structural improvements over three years(1996-1998) with an annual evaluation;
stora strukturella saneringsåtgärder under tre år(1996-1998) med årliga utvärderingar.

will be able to contribute to structural improvements in administrative, legal
Sapard) att kunna bidra till strukturförbättringar när det gäller förvaltnings-,

be attributed to the greater cyclical sensitivity of young people to macroeconomic conditions, the results of the analysis do suggest that structural improvements supported by the Youth Guarantee have been a contributing factor.
förbättringen av dessa indikatorer också till viss del kan bero på större konjunkturkänslighet i fråga om ungdomars sysselsättning- tyder på att strukturella förbättringar med stöd av ungdomsgarantin har varit en bidragande faktor.

to stabilise the market by structural improvements at the level of supply and marketing.
att stabilisera marknaden genom strukturförbättringar på tillgångs- och marknadsföringsnivå.

Under the cooperation procedure, Parliament de livered opinions at first reading on two propos als for Regulations, one relating to structural improvements in inland waterway transport(»· point 1.3.139) and one on development cooper ation with South Africa(» point 1.4.127),
Inom ramen för samarbetsförfarandet uttalade sig parlamentet efter första behandlingen om två förslag till förordningar av vilka den första gällde den strukturella saneringen av transporter på inre vattenvägar(»punkt 1.3.139),

Over and above structural improvements such as the strengthening of Parliament's role,
Men utöver de strukturella förbättringarna, som till exempel förstärkningen av parlamentets roll,

No 844/94 of 12 April 1994 extending until 28 April 1999 the'Old for New'arrangements in the context of the measures to promote structural improvements in inland waterway transport introduced under Council Regulation(EEC) No 1101/89 of 27 April 1989.
vidtogs genom rådets förordning(EG) nr 844/94 av den 12 april 1994 om en förlängning av systemet"gammal för ny" till och med den 28 april 1999 inom ramen för de åtgärder som syftar till strukturella förbättringar inom inlandssjöfarten som vidtogs genom rådets förordning(EEG) nr 1101/89 av den 27 april 1989.

No 844/94 extending until 28 April 1999 the'Old for new'arrangements in the context of the measures to promote structural improvements in inland waterway transport introduced under Council Regulation(EEC)
nr 844/94 om en förlängning av systemet"gammal för ny" till och med den 28 april 1999 inom ramen för de åtgär der som syftar till strukturella förbättringar inom inlandssjöfarten som vidtogs genom rådets förordning(EEG) nr 1101/89- KOM(97)

No 1101/89 on structural improvements in inland waterway transport to reduce capacity by 15% over the period 1996-98.
nr 1101/89 om strukturell förbättring på inre vattenvägar, i syfte att minska kapaciteten med 15% under 1996-1998.