SUBMITTING PROPOSALS in Swedish translation

• lämna förslag
• lägger fram förslag

Examples of using Submitting proposals in English and their translations into Swedish

TSOs and NEMOs responsible for submitting proposals for terms and conditions
De systemansvariga för överföringssystemen och nominerade elmarknadsoperatörerna med ansvar för att lämna in förslag till villkor eller metoder

TSOs responsible for submitting proposals for terms and conditions
De systemansvariga för överföringssystemen och nominerade elmarknadsoperatörerna med ansvar för att lämna in förslag till villkor eller metoder

TSOs responsible for submitting proposals for terms and conditions
De systemansvariga för överföringssystemen och nominerade elmarknadsoperatörerna med ansvar för att lämna in förslag till villkor eller metoder

Sep 9:00 AM 19 Sep 9:00 AM FabegeẤs nominating committee for the AGM 2019 FabegeẤs nominating committee for the AGM 2019 At Fabege's Annual General Meeting on 9 April 2018, it was decided that the Nominating Committee, whose tasks include submitting proposals to Members of the Board, would primarily comprise representatives of the four largest shareholders.
Sep 09:00 19 Sep 09:00 Fabeges valberedning inför årsstämman 2019 Fabege's Nomination Committee for the Annual General Meeting 2019 Vid Fabeges årsstämma den 9 april 2018 beslutades att valberedningen, som bland annat ska lämna förslag till styrelseledamöter, i första hand ska bestå av företrädare för de fyra största aktieägarna.

representatives of this field in industry, with whom wide-ranging debates took place even before the expiry of the deadline for submitting proposals, and that many of their ideas were included in the report.
företrädare för denna industrisektor. Vi genomförde omfattande diskussioner med dem även innan tidsfristen för att lämna in ändringsförslag löpte ut och flera av deras idéer togs upp i betänkandet.

The Nomination Committee is responsible for submitting proposals to the General Meeting in respect of the elections of Chairman at General Meetings,
Valberedningens uppgift är att till bolagsstämman lämna förslag till val av stämmoordförande, styrelseledamöter, styrelseordförande, revisor, förslag avseende styrelsearvode(uppdelat mellan ordföranden

for the Commission to consult the social partners before submitting proposals in the area of social policy on one hand makes it possible to legislate only where other measures have proved ineffective,
att samråda med arbetsmarknadens parter innan den lägger fram förslag på området för socialpolitik, att bara lagstifta på områden där andra medel har visat sig ineffektiva och att väl formulera

The nominating committee is responsible for preparing and submitting proposals to the AGM for resolution regarding:
Valberedningen skall bereda och till bolagsstämman lämna förslag till val av styrelseordförande

to Parliament's role in submitting proposals, as well as the changes relating to the role of national parliaments which confer a special responsibility on Parliament:
parlamentets roll när förslag ska läggas fram samt förändringarna i fråga om de nationella parlamentens roll, vilket lägger ett särskilt ansvar på Europaparlamentet: nämligen att se till

The tasks to be carried out by the nomination committee include submitting proposals regarding the meeting chairman,
Valberedningen ska fullgöra uppgifter innefattande bland annat att lämna förslag till stämmoordförande, styrelse,

Please submit proposals to.
Vänligen lämna förslag till.

The Commission submits proposals for adoption to the European Parliament and the Council.
Kommissionen lägger fram förslag för antagande i Europaparlamentet och rådet.

Thereafter, we will submit proposals to the Government for a follow-up.
Därefter ska vi lämna förslag till regeringen om en uppföljning.

Medvedev demanded that he submit proposals for correcting the situation in the space industry.
Medvedev krävde att han lämna förslag för att korrigera situationen inom rymdindustrin.

The Commission shall submit proposals to that effect before 1 October 1992; ii.
Kommissionen skall lämna förslag rörande detta senast den 1 oktober 1992.

Shareholders can submit proposals by contacting the Nomination Committee in due time before AGMs.
Aktieägare kan lämna förslag genom att kontakta valberedningen i god tid före stämman.

The nominating committee shall also submit proposals regarding appointment and remuneration of auditors.
Valberedningen ska också lämna förslag till val och arvodering av revisor.

The members of the Riksdag can submit proposals to the Riksdag in the form of private members' motions.
Riksdagsledamöterna kan lämna förslag till riksdagen i form av motioner.

It shall, if appropriate, submit proposals to the European Parliament and to the Council.
Kommissionen ska, i tillämpliga fall, lämna förslag till Europaparlamentet och rådet.

Please note that only Nordic diplomatic missions outside the Nordic Region may submit proposals.
Observera att endast nordiska diplomatiska beskickningar utanför Norden kan lämna förslag.