SUBSTANTIAL CONTRIBUTION in Swedish translation

• betydande bidrag
• väsentligt bidrag
• viktigt bidrag
• stora bidrag
• omfattande bidrag
• avsevärt bidrag
• substantiellt bidrag
• väsentliga bidrag
• viktiga bidrag
• ansenligt bidrag

Examples of using Substantial contribution in English and their translations into Swedish

Prof. Westberg has given a substantial contribution to the advancement of research in EU tax law,
Professor Westberg har gett ett betydande bidrag till utvecklingen av forskningen inom EUs skattelagstiftning,

Blood analysis instruments from Spain- BioSystems pursues the goal of making a substantial contribution to medical technology and human health.
Blodanalysinstrument från Spanien- BioSystems eftersträvar att göra ett väsentligt bidrag inom medicinteknik och människors hälsa.

would represent a substantial contribution to the forthcoming Euromed summit in Athens.
ändringsförslagen därtill utgjorde ett viktigt bidrag till det kommande Euromedmötet i Aten.

The Baltic states could thus make a specific, almost irreplaceable, substantial contribution to the solution of one of the key problems of European policy.
De baltiska staterna skulle i detta kunna prestera ett specifikt, substantiellt bidrag för att lösa nyckelproblem i den europeiska politiken, ett bidrag som knappast går att ersätta.

In this context the substantial contribution of immigrants, of all origins combined, to the EU economies must be acknowledged.
I detta sammanhang måste invandrarnas(oavsett deras ursprung) betydande bidrag till EU: s ekonomier erkännas.

Based on the results from the present project it is likely that crickets can make a substantial contribution to the protein requirements of humans.
Baserat på resultaten från det nuvarande projektet är det troligt att syrsor kan utgöra ett väsentligt bidrag till människans proteinbehov.

The state will only provide capital if a substantial contribution is provided by private investors at least 30% of the total investment.
Staten kommer endast att tillhandahålla kapital om privata investerare lämnar ett betydande bidrag minst 30% av den totala investeringen.

renewable source of heat, which could in theory make a substantial contribution to energy production.
vars exploatering teoretiskt sett kan leverera ett ansenligt bidrag till energiproduktionen.

invites applications for Fellowship from those who have made a substantial contribution to entomology, through publications
inbjuder till ansökningar om"Fellowship" från dem som gjort betydande bidrag till entomologin genom publikationer

With Fazer's 1 200 restaurants, that means a substantial contribution to a better life for many people.
Eftersom Fazer har 1 200 restauranger blir det ett ansenligt bidrag till ett bättre liv för många människor.

Let me underline the substantial contribution of our policy to this overall positive convergence process.
Låt mig understryka vår politiks viktiga bidrag till denna på det hela taget positiva konvergensprocess.

there is a substantial contribution from capacitive current.
finns det ett betydande bidrag från kapacitiv ström.

the Information System introduced in the early 1980s have provided a substantial contribution to achieving the objectives in Article 130r of the Treaty.
informationssystemet som infördes i början av 1980-talet har utgjort viktiga bidrag för att nå målen i artikel 130r i fördraget.

Fiscal policy is providing a substantial contribution to households' purchasing power through increased transfers and lower taxes.
Genom ökade transfereringar och sänkta skatter ger finanspolitiken ett betydande bidrag till hushållens köpkraft.

By undertaking a Doctor of Philosophy you will have the expansive intellectual freedom to be able to make an original and substantial contribution to your area of study.
Genom att utföra en filosofie doktor du kommer att ha expansiv intellektuell frihet att kunna göra en originell och betydande bidrag till ditt område av studien.

in-depth knowledge acquired during your Sociology studies will enable you to make a substantial contribution to the analysis and solution of today's social problems.
djupa kunskaper som förvärvats under dina Sociologi studierna gör att du kan ge ett betydande bidrag till analysen och lösningen av dagens sociala problem.

There are therefore arguments that the financial sector could make a fairer and more substantial contribution to government finances.
Det finns således argument för att finanssektorn skulle kunna ge ett mera rimligt och betydande bidrag till de offentliga finanserna.

including a substantial contribution from the private sector.
hållbar finansiering, inklusive ett betydande bidrag från den privata sektorn.

That money includes a substantial contribution to help tackle the priorities identified by Mr James Wolfensohn.
Den summan inbegriper ett mycket stort bidrag för att ta itu med de prioriterade frågor som James Wolfensohn har pekat ut.

the Sitecore MVP Awards honor their substantial contribution to the community.
SitecoreMVP Awards hedrar deras avsevärda bidrag till communityn.