SUCH APPLICATION in Swedish translation

• sådan ansökan
• sådan tillämpning
• sådana program
• sådan applikation

Examples of using Such application in English and their translations into Swedish

If you have such application in your system, it presents you with countless ads that suggest to install
Om du har sådana program i ditt system, visar det dig oräkneliga annonser som föreslår att installera

If no such application was submitted in time, the active substances
Har ingen sådan ansökan lämnats in i tid får de verksamma ämnena

Such application will not only erase GetPrivate Ads,
Sådan ansökan kommer inte bara radera GetPrivate Ads,

other terms applicable to the use of such Application before installation.
andra villkor avseende användande av sådana program innan du installerar dem.

Unfortunately, Mac users find it unfair as there is no such application is available for them.
Tyvärr, Mac-användare tycker att det är orättvist eftersom det inte finns någon sådan ansökan är tillgängliga för dem.

the court shall be entitled not to accept such application for consideration on the basis of Art.
har domstolen rätt att inte acceptera en sådan ansökan mot vederlag på grundval av konst.

When you contact us to apply for a job opportunity with us, we collect such Personal Data that you provide us with in connection with such application.
När du kontaktar oss för att ansöka om ett jobbmöjlighet hos oss samlar vi in sådana personuppgifter som du ger oss i samband med en sådan ansökan.

Such application must include details for a period covering the next five years,
En sådan ansökan måste innehålla uppgifter för den kommande femårsperioden om bland annat planerade tillverkningskvantiteter,

Any Member State selected as rapporteur in respect of any such application shall immediately forward the dossier submitted in support of that application to the Commission.
En medlemsstat som har utsetts till föredragande för en sådan ansökan skall omedelbart överlämna ansökningshandlingarna till kommissionen.

On 19 March 2015, Nasdaq Stockholm has approved such application for delisting and has decided that the last day of trading of Aspiro's shares will be 2 April 2015.
Nasdaq Stockholm har den 19 mars 2015 godkänt denna ansökan samt beslutat att sista dag för handel i Aspiros aktie är den 2 april 2015.

Such application shall be accompanied by the lodging of a security corresponding to 50% of the amount of the special advance.
Samtidigt med en sådan ansökan skall det ställas en säkerhet som uppgår till 50% av det särskilda förskottsbeloppet.

Such application shall be made on a form,
Denna ansökan skall göras på ett formulär,

And if any goods be transhipped without such application, inquiry find permit,
Blifva några varor omlastade utan sådan anmälan, undersökning och tillåtelse,

Such application may be made retrospectively,
En ansökan om detta får inges i efterhand,

Overall, the convenience of having such application is really huge
Totalt sett är bekvämligheten med att ha en sådan ansökan verkligen enorma

Please note that the submission of an online application for media accreditation to attend an Event(“Media Pass”) does not automatically guarantee that such application will be approved and/or granted.
Notera att inlämnande av en ansökan om Mediapass och/eller Streamerpass för ett Event inte automatiskt garanterar att denna ansökan kommer att godkännas eller beviljas.

MATERIALS Materials used for the manufacture of pressure equipment must be suitable for such application during the scheduled lifetime unless replacement is foreseen.
MATERIAL De material som används vid tillverkningen av tryckbärande anordningar skall vara lämpliga för detta ändamål under anordningens förväntade livslängd, såvida inte utbyte förutses.

does not automatically guarantee that such application will be approved and/or granted.
ackreditering till ett Event(“Media-pass”) inte automatiskt garanterar att denna ansökan kommer att godkännas eller beviljas.

including the time period for processing such application.
inbegripet tidsfristen för att behandla en sådan ansökan.

In cases where the application of Article 7 gives rise to significant operational difficulties, Member States may temporarily suspend such application on condition that they inform without delay the Commission
Om tillämpningen av artikel 7 ger upphov till betydande operativa svårigheter får medlemsstaterna tillfälligt upphäva en sådan tillämpning under förutsättning att de utan dröjsmål informerar kommissionen