SUCH APPLICATION in Slovak translation

• takáto žiadosť
• takéto uplatňovanie
• takáto aplikácia
• takáto prihláška
• takéto uplatnenie
• takúto žiadosť
• takejto žiadosti
• takéto aplikácie
• takejto aplikácii

Examples of using Such application in English and their translations into Slovak

Such application shall be made on a form,
Takáto žiadosť musí byť predložená na formulári,

Such application, however, is very expensive
Takáto aplikácia je však veľmi drahá

Such application will not only erase GetPrivate Ads, but will also protect your computer in the future.
Takéto uplatnenie nebude len vymazať GetPrivate Ads, ale bude tiež chrániť počítač v budúcnosti.

The competent authority shall ensure that any such application for authorisation is considered in an expedited manner.
Príslušný orgán zabezpečí, aby sa každá takáto žiadosť o vydanie oprávnenia posúdila prednostne.

(i) Application is the mobile application of the Slovnaft BAjk App or other such application created and made available for the purpose of providing the Services.
(i) Aplikácia je mobilná aplikácia Slovnaft BAjk App alebo iná takáto aplikácia vytvorená a sprístupnená pre účely poskytovania Služieb.

(i) such application is filed within two years from the date on which the denunciation became effective;
Takáto prihláška bude podaná do dvoch rokov odo dňa, keď výpoveď nadobudla účinnosť.

attached to the claim, the court shall be entitled not to accept such application for consideration on the basis of Art.
požadované dokumenty nie sú pripojené k pohľadávke, súd je oprávnený neprijať takúto žiadosť na posúdenie na základe čl.

After such application eliminates Fast Start,
Po takejto žiadosti eliminuje Fast Start,

(iii) such application complies with all the requirements of the applicable law, including the requirements concerning fees.
(iii) takáto prihláška bude splnat všetky požiadavky príslušnej právnej úpravy vrátane požiadaviek týkajúcich sa poplatkov.

If you have such application in your system, it presents you with countless ads that suggest to install
Ak máte takéto aplikácie vo vašom systéme, to prináša vám nespočetné množstvo reklám,

to decline to accept any such application.
odmietnuť prijatie akejkoľvek takejto žiadosti.

If you think that you have such application in your PC, we recommend to continue reading this article.
Ak si myslíte, že máte takéto aplikácie na PC, odporúčame pokračovať v čítaní tohto článku.

(i) such application is filed within three months from the date on which the International Trademark Registration was cancelled.
(i) takáto prihláška sa podá do troch mesiacov odo dna, ked bol medzinárodný zápis vymazaný.

In case of dissatisfaction by the court of such application, the delay in execution may be from six months to one year.
V prípade nespokojnosti súdu s takouto žiadosťou môže byť oneskorenie vykonania od šiestich mesiacov do jedného roka.

One such application is Smart Reinforced Concrete(IRC),
Jednou z takýchto aplikácií je inteligentný železobetón(IRC),

Such application could give rise to practical difficulties,
Také použitie môže asi viesť k praktickým problémom,

In case of successful completion, ESET may even include such application or its part into its portfolio.
V prípade úspešného konca môže ESET zaradiť túto aplikáciu alebo jej časť do svojho portfólia.

(ii) such application is pending before that office
Ii/ taká prihláška je v konaní na tomto úrade

Such application shall contain a description of the location of such property
V týchto žiadostiach uvádza údaje o umiestení týchto statkov

Nevertheless, the international preliminary examination report shall call attention to such application or patent in the manner provided for in Rule 70.10.
Správa o medzinárodnom predbežnom prieskume však napriek tomu na takú prihlášku alebo patent upozorní spôsobom ustanoveným v pravidle 70.10.