TECHNOCRATS in Swedish translation

• teknokrater
• teknokraterna
• teknokraternas

Examples of using Technocrats in English and their translations into Swedish

Rules- often confected by faceless technocrats in league with powerful interests- govern our work relationships,
Regler- ofta utformade av ansiktslösa byråkrater i maskopi med starka egenintressen- styr våra arbetsrelationer,

which many perceive as a sort of conspiracy of technocrats and bureaucrats working behind closed doors.
någon sorts konspiration mellan teknokrater och byråkrater som arbetar bakom lyckta dörrar.

strategic a sector to leave in the hands of the Commission's technocrats or in the hands of the obsessive federalists in this House.
alltför strategiskt område för att lämna det i händerna på kommissionens teknokrater eller de besatta federalisterna i detta parlament.

you have not adopted this technocrats' German, and please do not do so.
som jag verkligen uppskattar; ni har inte lagt er till med denna teknokrattyska och jag hoppas ni fortsätter på så vis.

We are not here to legitimise the often strange desires of the technocrats in Brussels to legislate on anything and everything.
Vi är naturligtvis inte här för att legitimera den ofta befängda lusten hos Brysselteknokratin att vilja lagstifta om allt mellan himmel och jord.

the ECB represent the interests of a tiny minority of technocrats and of big transnational finance, which grows rich on financial speculation.
ECB en liten minoritets intressen, vilken består av teknokrater och den internationella storfinansen som blir rik genom finansiell spekulation.

The technocrats, the European judges,
Teknokraterna, de europeiska domarna,

with the help of ISAF and NATO, the technocrats in Kabul are seeking the military and political removal of the anti-Taliban groups in the provinces.
Nato försöker teknokraterna i Kabul att militärt och politiskt avlägsna de antitalibanska grupperna i provinserna.

to your undifferentiated'europoidal' jumble, a Europe of the people as opposed to your Europe of civil servants and technocrats.
fosterländernas Europa mot ert odifferentierade" europoida" sammelsurium, folkens Europa mot ert funktionärernas och teknokraternas Europa.

which increasingly hides the real power of stateless technocrats.
som alltmer döljer den verkliga makten hos de statslösa teknokraterna.

must we content ourselves with hoping for a protracted transformation subsequent to the substitution of the power of the technocrats for that of the political bureaucracy?
att hoppas på en utdragen omvandling efter det att den politiska byråkratins makt ersatts av teknokraternas dito?

namely the Commission technocrats, who hold a monopoly over legislative initiative,
nämligen hos kommissionens teknokrater, som har monopol på lagstiftningsinitiativ,

of an applicant country: Slovakia' s technocrats and bureaucrats promised under the Communist regime to decommission Bohunice in the year 2000.
på kärnkraftspolitiken i ett av kandidatländerna: Slovakien lovade redan under den kommunistiska regimen med dess teknokrater och byråkrater att stänga Bohunice år 2000.

To be sure, the technocrats and bureaucrats in Brussels are a new European elite
Teknokraterna och byråkraterna i Bryssel utgör visserligen en ny europeisk elit,

fiscal policies to the technocrats of the European Commission in Brussels, Belgium.
överlämnar sin monetära- och skattepolitik till teknokraterna inom den Europeiska Kommissionen i Bryssel, Belgien.

ASA called me a technocrat.
ASA kallade mig tekno-crack.

Technocrats- Freedom For Humanity!
Oberoende nyheter- Freedom For Humanity!

more pragmatic technocrats.
mer pragmatiska teknokrater.

more pragmatic technocrats.
mer pragmatiska teknokrater.

That would have been entirely possible. However, we prefer to let ourselves become obsessed with oil pipelines and with discussions with technocrats.
Det var fullt möjligt, men vi föredrar att bli besatta av pipelines och av ett tal med teknokrater.