TERMS OF REFERENCE in Swedish translation

• mandat
• uppdragsbeskrivningen
• projektanvisningar
• mandatet
• uppdragsbeskrivning
• referensvillkor
• behörighetsreglerna

Examples of using Terms of reference in English and their translations into Swedish

In the latter case, the European Council shall define the terms of reference for a conference of representatives of the governments of the Member States.
I det senare fallet skall Europeiska rådet fastställa mandatet för en konferens mellan företrädarna för medlemsstaternas regeringar.

including the terms of reference and structure of sub-committees.
även mandat och struktur för underkommittéerna.

In view of the preparation of these meetings, the Council furthermore agreed on the terms of reference on the question of movement
Med hänsyn till förberedelserna inför dessa möten enades rådet vidare om mandatet i frågan om förflyttning

The report covers all ESDP issues discussed in the first half of this year and includes terms of reference for the incoming French presidency.
Rapporten omfattar alla ESFP-frågor som diskuterat under första halvåret i år och inbegriper mandat för det tillträdande franska ordförandeskapet.

The Project Manager will perform his tasks under the responsibility of the Presidency in accordance with the terms of reference set out in the Annex.
Projektledaren skall utföra sina arbetsuppgifter under ordförandeskapets ansvar enligt mandatet i bilagan.

The report covers all ESDP issues that have been discussed in the first half of this year and includes terms of reference for the incoming Finnish Presidency.
Rapporten omfattar alla ESFP-frågor som har diskuterats under det första halvåret i år och innehåller även mandat för det kommande finländska ordförandeskapet.

also includes terms of reference for the next Presidency Austria.
den innefattar också ett mandat för det kommande ordförandeskapet Österrike.

to lay down Parliament's terms of reference in an annex to Parliament's resolution.
fastställa parlamentets mandat i en bilaga till parlamentets resolution.

as well as requirements to them are determined by specific terms of reference annexed to the design assignment.
datateknik och kommunikation, samt krav på dem bestäms av särskilda mandat som fogats till konstruktionsuppgift.

It agreed that the Council's preparatory bodies should prepare terms of reference for the mission.
Rådet enades om att rådets förberedande organ bör utarbeta ett mandat för gruppen.

In no circumstances will we limit the terms of reference because this whole matter,
Vi kommer inte under några omständigheter att begränsa mandaten, eftersom hela denna fråga,

The Commission drew up terms of reference for a call for tenders concerning evaluation at European level.
Kommissionen har utarbetat uppdragsbeskrivningar för ett anbudsförfarande som avser utvärderingen på unionsnivå.

Its terms of reference were defined by the European Union's economics
Kommitténs kompetensområde utstakades av EU: s ekonomi-

As terms of reference and administrative procedures are diverging from country to country, these should be scrutinised to facilitate internationalisation.
Eftersom behörighetsregler och administrativa förfaranden skiljer sig åt från land till land bör dessa granskas för att underlätta internationaliseringen.

The Committees approved the terms of reference and calls for tender for the midterm evaluation prepared by the national evaluation steering group.
Kommittéerna godkände den uppdragsbeskrivning och anbudsinfordran för utvärderingen efter halva tiden som hade utarbetats av den nationella styrgruppen för utvärdering.

The Commission drew up the terms of reference to launch the ex-post evaluation by external evaluators.
Kommissionens avdelningar har utarbetat en uppdragsbeskrivning för att inleda den utvärdering i efterhand som skall utföras av externa utvärderare.

In June 2005, COHOM agreed terms of reference for EU troika démarches in twelve countries, with a view to setting out in detail the EU's
I juni 2005 enades COHOM om mandatet för EU: s trojkadémarcher i tolv länder i syfte att i detalj fastställa EU:

Terms of Reference, the customer's requirements
Terms of Reference, kundens behov

Also in the terms of reference noted the need for the development of the modernized autoloader with short reload time.
Också i fråga om hänvisning pekat på behovet av en utveckling av den moderniserade autoloader med kort reload tid.

If the Parties agree on other terms of reference, they shall notify the agreed terms of reference to the arbitration panel within the time period set out in paragraph 1.
Om parterna kommer överens om andra mandat, ska de anmäla det mandat som de kommit överens om till skiljenämnden inom den tidsperiod som anges i punkt 1.