TERMS OF REFERENCE in Portuguese translation

• termos de referência
• terms of reference
• termo de referência
• o mandato do referido
• estatudos do

Examples of using Terms of reference in English and their translations into Portuguese

Cooperation with China is based on the 2004 Terms of Reference on structured dialogue on competition policy370.
A cooperação com a China baseia-se nos termos de referência de um diálogo estruturado sobre a política de concorrência de 2004370.

The Eurosystem has already published terms of reference for infrastructures,
O Eurosistema já publicou os Termos de Referência para as Infra-Estruturas,

However, IQWiG's terms of reference explicitly disregard any issues which cannot be tested in double-blind studies, for example a
No entanto, os termos de referência do"IQWiG" explicitamente ignorar quaisquer questões que não podem ser testadas em estudos duplo-cegos,

Also, any independent supervisory authority should have precise, clearly defined terms of reference, including in particular any powers they may have to take punitive action.
Além disso, qualquer autoridade independente de supervisão deve dispor de termos de referência precisos, claramente definidos, incluindo especialmente quaisquer poderes de que possam dispor para tomar medidas punitivas.

The museum's terms of reference was broadened again in 1953 to include all modern conflicts in which British
Os termos de referência do museu foram ampliados novamente em 1953, para incluir todos os conflitos modernos em

The terms of reference for the midterm evaluation were agreed,
Foram acordados ostermos de referências para a avaliação intercalar,

If the parties are unable to agree to terms of reference, the panel shall have the following terms of reference..
Caso as partes não cheguem a acordo sobre os termos da referência, o painel terá os seguintes termos de referência..

These criteria will be complemented by more detailed terms of reference, and infrastructures will be requested to carry out a self-assessment on the basis of these terms of reference..
Esses critérios serão complementados com termos de referência mais pormenorizados e exigir-se-á às infra-estruturas que procedam a uma auto-avaliação com base nesses termos de referência..

The Commission should summit proposals for the composition and terms of reference of that committee before this directive comes into effect.
A Comissão deveria apresentar propostas sobre a composição e os termos de referência desse comité, antes da entrada em vigor desta directiva.

The Eurosystem national central banks will implement the terms of reference vis-à-vis credit institutions
Os bancos centrais nacionais do Eurosistema procederão, até 2006, o mais tardar, à implementação dos termos de referência ao nível das instituições de crédito

resources available they are able to define terms of reference for professional activities,
recursos disponíveis que são capazes de definir os termos de referência para as actividades profissionais,

The Recommendation for a Compliance Review and associated Terms of Reference(TOR) for the case MICI-ME002-2012 are under preparation.
A Recomendação da Verificação da Observância e os Termos de Referência(TOR) para o caso MICI-ME002-2012 estão sendo preparados.

Card payments: framework for card transaction processing Self-assessment of SEPA compliance against the Terms of Reference for card schemes.
Pagamentos com cartões: quadro para o processamento de transacções com cartões Auto-avaliação da compatibilidade com a SEPA face aos termos de referência aplicáveis aos sistemas de cartões.

sources and unified terms of reference.
tenhamos tido unificado termos da referência.

powers are established in the MICI Policy and the terms of reference for the position are annexed to the Policy.
atribuições são as estabelecidas na Política do MICI e os termos de referência do cargo figuram anexos à Política.

IMPACTO presented the Pre-feasibility Environmental Studies and Terms of Reference for this project on behalf of the Company at public consultation meetings in Quelimane and Tete.
A IMPACTO já apresentou, em sessões de consulta pública em Quelimane e Tete, os Estudos de Pré-viablidade Ambiental e os Termos de Referência, deste projecto de desenvolvimento da companhia Italthai.

At this time, the Panel is in the process of preparating the Recommendation and Terms of Reference.
Neste momento, estamos em processo de preparação da Recomendação e os Termos de Referência.

The question therefore arises as to whether the very framework and terms of reference of organisations of this kind are the reasons why things are going wrong.
Levanta-se, por isso, a questão de saber se as causas do fracasso são o próprio quadro e os termos de referência de organizações deste género.

The consultant shall perform the services under the contraa in accordance with the terms of reference.
O consultor deve executar os serviços previstos no contrato em conformidade com os termos de referen da.

According to a document on this bid Terms of Reference, to which GLOBE had access,
Segundo documento sobre o Termo de Referência dessa licitação, ao qual O GLOBO teve acesso,