THE DIFFERENT ELEMENTS in Swedish translation

• olika delar
• olika element
• olika aspekter
• olika beståndsdelar
• de olika komponenterna
• de olika grundämnena

Examples of using The different elements in English and their translations into Swedish

The cumulative effects of the different elements included in the policy option would have a strong positive impact on the security and awareness of the entire supply chain handling precursors.
De kumulativa effekterna av de olika beståndsdelarna i detta alternativ skulle ha en starkt positiv inverkan på säkerheten och riskmedvetenheten genom hela försörjningskedjan för prekursorer.

The detailed results of the different elements of the consultation are included in the impact assessment report and were duly taken into account for the preparation of the proposal.
Resultaten av de olika delarna av samrådet beskrivs utförligt i konsekvensanalysen och de beaktades vid utarbetandet av förslaget.

The different elements of the revision outlined above comply with the requirements of subsidiarity and proportionality.
De olika delarna av den revidering som beskrivs ovan överensstämmer med principerna om subsidiaritet och proportionalitet.

Further, to be the winner of the mission you must know the different elements of the game that gives you this platform.
Också, vara vinnaren av uppdraget måste du känna de olika delar av spelet som ger dig denna plattform.

Author Christopher Webber describes the different elements of the armies of the Thracians,
Författare Christopher Webber beskriver de olika delarna av arméer thrakerna,

The third point is that we really need to start thinking about the different elements of the constitution and look at it in two parts.
Den tredje punkten handlar om att vi på allvar måste börja fundera över de olika komponenterna i konstitutionsfördraget och dela upp det i två separata delar.

Having regard to the different elements of a strategy as described above, the Commission has assessed the current EU legislation, research programmes,
Mot bakgrund av de olika element som ingår i den strategi som beskrivs ovan har kommissionen gjort en genomgång av befintlig lagstiftning

Here you will find the different elements used in the world of cinema to create terrifying landscapes that bear much fear.
Här hittar du de olika element som används i filmens värld för att skapa skrämmande landskap som bär mycket rädsla.

The melting pot is a metaphor for a heterogeneous society becoming more homogeneous, the different elements"melting together" into a harmonious whole with a common culture.
Smältdegel är en metafor för ett olikartat samhälle blir mer likartad, de olika elementen"smälter ihop" till en harmonisk helhet med en gemensam kultur.

The effect can be greatly enhanced if the different elements for interior use interior fabric of two colors
Effekten kan öka betydligt om de olika elementen för inomhusbruk inre strukturen i två färger eller ljusare nyanser av

Comprehensive solutions and invoicing process automations that combine the different elements of financial management are Ropo Capital's core business.
Helhetslösningar ochautomatiseringar av faktureringsprocessen som kombinerar de olika delarna av den ekonomiska hanteringen är Ropo Capitals kärnverksamhet.

Use your surroundings and the different elements to kill them all as fast as possible.
Använd de olika elementen och se till att du besegra allihopa så snabbt som möjligt.

Here you can discover why the different elements of your mind matter,
Här får du veta varför de olika delarna av ditt sinne spelar roll,

The different elements of the StrongPoint system can be used as stationary products,
StrongPoint-systemets olika komponenter kan användas som stationära produkter eller kombineras till en heltäckande lösning för kontanttransporter

The different elements are commonly available in specific prefabricated lengths
De olika elementen finns vanligtvis tillgängliga i specifika prefabricerade längder

The calculation is based on the sound reduction index of the different elements from which the façade is constructed and it includes direct and flanking transmission.
Beräkningen är baserad på reduktionstalet för de olika element som fasaden är konstruerad av och den omfattar direkttransmission och flanktransmission.

To prepare the ground for the implementation of the different elements of the Council Decision, Eurostat started preparing an action programme with priorities.
För att underlätta tillämpningen av de olika delarna av rådets beslut började Eurostat utarbeta ett handlingsprogram med prioriteringar.

In particular, it reviews the different elements of the Community's legal framework for waste management.
I kapitlet granskas särskilt de olika delarna av gemenskapens rättsliga ram för avfallshantering.

The Council EMPHASISES the need for the resolution to include a clear timetable on the implementation of the different elements of such a strategy;
Rådet UNDERSTRYKER behovet av en tydlig tidsplan för genomförandet av de olika delarna av denna strategi i resolutionen.

Member States would appoint a Mr or Ms Lisbon at government level charged with co-ordinating the different elements of the strategy and presenting the Lisbon programme.
Medlemsstaterna bör utse en Lissabonansvarig på regeringsnivå med uppgift att samordna de olika delarna av strategin och presentera Lissabonprogrammet.