Examples of using
The lack of knowledge
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
A fear that because ofthe lack of knowledge all too often turns into a hatred for many.
En rädsla som på grund avbristen av kunskap allt som oftast övergår till ett hat för många.
Amendments to this effect are in keeping with the policy to eliminate the lack of knowledge about chemical substances.
Sådana ändringsförslag passar i politiken att arbeta bort bristen av kunskap om kemiska ämnen.
efficacy are expected to be given despite the lack of knowledge.
effekt förväntas ändå att ges trots den bristande kunskapen.
The present study has aimed at contributing to and reducing the lack of knowledge existing in this area.
Föreliggande studie har syftat till att bidra till och minska den kunskapslucka som existerar inom området.
there is the barrier ofthe lack of knowledgeof languages.
det finns hinder i form av knapphändiga kunskaper i främmande språk.
it has become apparent that the lack of knowledge in this area needs to be addressed in a coherent
med 2007 är det nu uppenbart att bristen på kunskap inom detta område måste åtgärdas på ett samordnat
simply the disinformation sometimes propagated in the media, as a result ofthe lack of knowledge about the EU or intensive Russian propaganda, there is a need to plan
de felaktiga uppgifter som ibland sprids i medierna på grund av bristande kunskaper om EU eller intensiv rysk propaganda måste ett regelbundet samarbete med journalister
which confirms the lack of knowledgeof the petitioners about the competences of the Union.
vilket bekräftar bristen på kunskap hos framställarna om unionens behörigheter.
The lack of knowledge in one or more special fields or pure self-indulgence on
Kunskapsbristen i ett eller flera ämnen eller ren självsvåldighet från okunniga personer innebär
The lack of knowledge in terms of cumulative effects is not unique to wind power
Kunskapsbristen när det gäller kumulativa effekter är inte unik för vindkrafts-etableringar,
discolouration cannot be quantified due to the lack of specificity of these two symptoms and the lack of knowledgeof natural factors.
kan inte kvantifieras på grund av att dessa två symtom har en allmän karaktär och eftersom det saknas kunskaper om naturliga faktorer.
But because ofthe lack of knowledge about why it is important to train the pelvic floor
Men på grund av okunskap om varför det är viktigt att träna bäckenbotten
For example it can be that you recognize that many christians are going astray because ofthe lack of knowledge-which leads to a desire to teach- which in turn leads to a teaching ministry.
Det kan till exempel vara att du ser att många kristna far illa och går vilse på grund av brist på kunskap- det kan leda till en längtan till att undervisa- som i sin tur leder till en tjänst i undervisning.
The lack of knowledgeof the homeowners, can result in that they accidentally fill the longitudinal ventilation slits on the cold roof that is there to maintain the natural ventilation
Om det därför saknas kunskap inom området kan husägare av misstag fylla de längsgående ventilationsspalterna på kallvinden som finns där för att bibehålla den naturliga ventilationen och istället förhindra luft
The other respondents ascribed the insufficient subnational influence on national decisionmaking in European matters primarily to the lack of knowledge and information about EU topics
Övriga tillfrågade menar att den regionala/lokala nivåns otillräckliga inflytande pä beslutsprocessen i Europafrågor främst kan tillskrivas bristande kunskap och information i EU-frägor
Fever phobia is a collective term for the lack of knowledge and worrying that can lead to overzealous treatment with antipyretics;
Feberfobi är en samlande term för den okunskap och oro som riskerar leda till övernitisk behandling med antipyretika, både genom föräldrars eget initiativ
The texts also expresses a clear frustration from the recreational pedagogues over the lack of knowledge that exists among both teachers,
Den påvisar också en tydlig frustration hos fritidspedagogerna över den avsaknad av kunskap som finns, hos både lärare, skolledare
The difficulty of supplying the city of Quebec from France and the lack of knowledgeof the area meant that life was hard.
Svårigheterna att underhålla staden från Frankrike och bristen på lokalkännedom, gjorde de svårt att överleva och en stor del
NOTES the lack of knowledge and data regarding risks
NOTERAR den brist på kunskap och uppgifter om risker
bonds should be investigated, and efforts made to overcome the lack of knowledge and understanding of these possibilities for SMEs.
och ansträngningar bör göras för att komma till rätta med bristen på kunskap om och förståelse av dessa möjligheter för de små och medelstora företagen.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文