THE PROBLEM OF HOW in Swedish translation

• problemet med hur man

Examples of using The problem of how in English and their translations into Swedish

This post will introduce the helpful program Wondershare TunesGo to help users solve the problem of how can I transfer files to iPad without iTunes.
Detta inlägg kommer att införa programmet bra Wondershare TunesGo att hjälpa användarna att lösa problemet med hur kan jag överföra filer till iPad utan iTunes.

Physical activity, especially the one performed outdoors is also a solution to the problem of how to improve brain memory.
Fysisk aktivitet, särskilt den som utförs utomhus är också en lösning på problemet med hur man kan förbättra hjärnans minne.

Of course, if it proves impossible for all 27 countries to agree, then there will be the problem of how to proceed.
Om alla 27 länderna inte kan enas kommer det naturligtvis att uppstå ett problem med hur vi ska gå vidare.

Parents continue to face the problem of how to triple a child in kindergarten in such a way that his enrollment is not commensurate at a price with admission to an elite university.
Föräldrar fortsätter att möta problemet med hur man tripplar ett barn i förskolan på ett sådant sätt att hans anmälan inte är proportionell till ett pris med antagning till ett elituniversitet.

Faced with the problem of how to make the transition from industrial heartland to a town based on a modern, viable economy,
När Mannheim ställdes inför problemet hur man skulle klara övergången från industriellt centrum till en stad baserad på en modern

Russian theorist Alexei Olovnikov was the first to recognize(1971) the problem of how chromosomes could replicate right to the tip,
Den Ryska theoristen Alexei som Olovnikov var första som känner igen(1971) problemet av, hur kromosomer kunde reproducera rakt till spetsen,

The likelihood of one of the pre-in Member States refusing to comply with this discipline- which, at the end of the day, is in the common interest- seems somewhat remote, but the problem of how to deal with a freely floating currency should be analyzed very carefully.
Att någon av pre-in-staterna skulle vägra att underkasta sig växelkurskrav- som definitivt är av gemensamt intresse- verkar avlägset, men problemet hur man skall hantera frågan med en fritt flytande valuta borde undersökas mycket noggrant.

during his spare time whilst serving in the navy he worked on solving the problem of how to design a boat that would be small
under sin lediga tid när han tjänstgjorde för marinen arbetade han på att lösa problemet hur man skulle konstruera en båt som skulle vara liten

Many users over time faced with the problem of how to remove music from iTunes.
Många användare över tiden inför problemet hur man städa upp biblioteket i iTunes.

Many parents face the problem of how to carry the baby
Många föräldrar står inför problemet med hur man bär barnet så

More generally, the problem of how to run and develop a Union which has been enlarged to include 27 countries.
Frågan om hur man rent generellt skall administrera och utveckla en union som utvidgas till 27 länder.

There is still the problem of how the treatment of livestock can be monitored during transportation and during unloading in ports in third world countries.
Problemet är alltjämt hur behandlingen av boskapen skall kunna övervakas under transporten och vid lossningen i hamnarna i tredje länder.

The problem of how a player may succeed in the game of Baccarat has perhaps crossed your mind at some time.
Frågan om på vilket sätt du kan lyckas i Baccarat har kanske slagit dig någon gång.

Big bags are essential in modern production but there is the problem of how to close partly used sacks and FIBC.
Big Bags är en grundläggande del av modern produktion men det är svårt att återförsluta öppnade säckar och FIBC.

The development of such struggles will not solve the problem of how revolutionaries should organize.
Dessa kamper kommer inte att lösa problemet hur revolutionärer skall organisera sig.

Any parent is faced with the problem of how to occupy the child at home.
Alla föräldrar står inför problemet med hur man upptar barnet hemma.

Sooner or later, each parent is faced with the problem of how to quickly and painlessly wean the child from diapers at night.
Förr eller senare står varje förälder inför problemet med hur man snabbt och smärtfritt avlider barnet från blöjor på natten.

Reflecting on the problem of how to cut tile grinder,
Reflektera över problemet med hur man skär kakel kvarn,

Therefore, many women are concerned about the problem of how to make hair thicker.
Därför är många kvinnor oroade över problemet med hur man gör håret tjockare.

so to solve the problem of how to choose the wallpaper for that room should be particularly careful.
så att lösa problemet med hur man väljer tapeter för rummet bör vara särskilt försiktig.