THE WEEKENDS in Swedish translation

• helgerna
• veckosluten
• helger
• helgen
• helg

Examples of using The weekends in English and their translations into Swedish

I actually work here on the weekends too.
Jag arbetar egentligen här vid helger också.

I will train it during the week and then I will teach you on the weekends.
Jag gör det under veckan och lär dig på helgen.

I would camp on the weekends.
Jag campade på helgerna.

The 6 person cottages are rented for two days only during the weekends(fri-sun).
Personers stugorna hyrs ut enbart för två dygn under veckosluten(fre- sön).

Klaus can visit on the weekends, I guess.
Klaus får besöka oss på helger, antar jag.

Miguel has her on the weekends.
Miguel har henne på helgen.

So, I met with strangers on the weekends.
Så jag mötte främlingar på helgerna.

The museum is open on the weekends in January.
Uncategorized Museet öppet på veckosluten i januari.

Now I'm this boring guy who hangs out in the suburbs on the weekends with his family.
Nu är jag trist och hänger med familjen på helgen.

The late nights, the weekends, no vacation.
Alla sena kvällar, helger, ingen semester.

No, you can't work at all on the weekends.
Nej, du kan inte arbeta på helgerna.

I could come see you on the weekends.
Jag kan besöka dig på helger.

Going out on the weekends.
Vi kan gå ut på helgen.

You can work here on the weekends.
Du kan jobba här på helgerna.

Did you tell her about all the weekends we spent together?
Berättade du om… alla helger vi spenderade tillsammans?

No eggs. We have them on the weekends.
Ägg äter vi bara på helgen.

But on the weekends.
Men på helgerna.

A later curfew on the weekends won't destroy her shot at Juilliard.
Lov att vara ute senare på helger förstör inte Juilliard-chanserna.

I can take over on the weekends.
Jag kan sköta det på helgerna.

Won't destroy her shot at Juilliard. All the same, a later curfew on the weekends.
Lov att vara ute senare på helger förstör inte Juilliard-chanserna.