THEIR CLASSIFICATION in Swedish translation

• deras klassificering
• de klassificeras
• deras klassifikation

Examples of using Their classification in English and their translations into Swedish

depending on their classification as self-employed or employees.8.
beroende på om de klassificeras som egna företagare eller anställda.8.

the General Court erred in law in the interpretation of Article 296 TFEU in holding that the facts established independently by the Council and their classification are set out with sufficient precision and detail in the
rättstillämpning vid tolkningen av artikel 296 FEUF genom att slå fast att de faktiska omständigheter som rådet fastställde på ett självständigt sätt och kvalificeringen av dem har angetts på ett sätt som är tillräckligt precist

flock-books, stud-books and their classification according to merits, registration of hybrid breeding pigs in registers,
införande av djur i stamböcker och klassificering av dem utifrån förtjänster, registrering av hybridavelssvin i register, individprövning

especially because in Portugal around 21% of bathing waters that currently comply would lose their classification.
runt 21 procent av de badvatten i Portugal som för närvarande uppfyller kriterierna skulle förlora sin klassificering.

These symbols and their classifications have intrigued people for ages.
Dessa symboler och deras klassificeringar har fascinerat människor i evigheter.

Member States shall communicate their classifications to the Commission during each wine year, making clear any changes made.
Medlemstaterna skall underrätta kommissionen om sina klassificeringar under varje vinår och klart ange eventuella ändringar.

Others are very specific in their classifications of the hierarchies, including"higher" and"lower" animals.
Andra är mycket specifika i deras klassificeringar av hierarkierna, inklusive"högre" och"lägre" djur.

The dependency on course fees leads to their classification as commercial.
Eftersom de tar ut kursavgifter klassificeras de som kommersiella.

Their classification and grading are based on the various cell types and the percent of undifferentiated cells.
Klassificering och gradering beror på celltyper och andelen odifferentierade celler.

A detailed description of the goods permitting their identification and the determination of their classification in the customs nomenclature;
En utförlig beskrivning av varorna som gör det möjligt att identifiera dem och fastställa deras klassificering enligt tullnomenklaturen.

Nevertheless, it supports the Commission's endeavour to have Member States carry out an initial inventory of their classification systems.
Kommittén stöder ändå kommissionens strävan att få medlemsstaterna att göra en första sammanställning av de nationella klassificerings systemen.

Commission Regulation(EU) N: o 37/2010, on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin.
Kommissionens förordning(EU) nr 37/2010 om farmakologiskt aktiva substanser och deras klassificering med avseende på MRL-värden i animaliska livsmedel.

The products concerned are listed, in the order of their classification in the Common Customs Tariff, in the Annex to this proposal.
Dessa produkter förtecknas här i den ordning de förekommer i den gemensamma tulltaxan som är bilagd detta förslag.

IWA 14-1 stop vehicles with different impact velocities, according to their classification.
ASTM och IWA 14-1 stoppar fordon med olika hastigheter, enligt deras klassificering.

Eura- Top Secret shall not be destroyed without prior authorisation from the authority empowered to decide on their classification.
Eura- Kvalificerat hemliga skall inte förstöras utan föregående tillstånd från den myndighet som är bemyndigad att bestämma deras klassificering.

by local authorities and municipalities have demonstrated that their classification is inadequately reflected in the MiFID framework.
kommuners transaktioner med komplexa instrument visat att deras klassificering inte återspeglas adekvat inom ramen för MiFID-direktivet.

For settlement purposes, amounts awarded to participants for any other reason besides their classification(ex. participation/appearance)
For avstämningsändamål ska belopp som tilldelas deltagare av någon annan orsak förutom deras klassificering(exempelvis deltagande/framträdande)

Recital 28 is amended to clarify the incorporation of pharmacologically active substances and their classification regarding MRLs as laid down in the annexes of the current MRL-regulation.
Skäl 28 ändras för att klargöra införandet av farmakologiskt verksamma ämnen och deras klassificering med avseende på MRL-värden i enlighet med bilagorna till den nuvarande MRL-förordningen.

the nomenclatures for their classification, their periodicity of observation
nomenklaturerna för variablernas klassificering, observationens periodicitet

The labelling of PPPs will be based on a combination of their classification under the proposal and the result of risk assessments carried out in the context of their authorization marketing Directive 91/414/EEC.
Märkningen av växtskyddsmedel kommer att grundas på en kombination av deras klassificering enligt förslaget och ett resultat av de riskbedömningar som gjorts i samband med godkännandet direktivet om försäljning 91/414/EEG.