THEIR PATHS in Swedish translation

• deras vägar
• deras banor
• deras spår
• deras sökvägar

Examples of using Their paths in English and their translations into Swedish

harm on those who crossed their paths.
skada till dem som korsade deras väg.

After meeting their paths parted, Anna went on tour to another city,
Efter att ha träffat sina vägar skildrade Anna på turné till en annan stad,

that they direct their paths in righteousness, that they may receive in full the promises with abundant glory.
att de direkt sina stigar i rättfärdighet, så att de kan få hela det löften med riklig ära.

If we can just find I think we could probably figureout where their paths crossed. where in Chicagothese photos were taken.
Jag tror att vi förmodligen kan ta reda på var deras vägar korsades.

How do artists who have strayed from their paths get back on track
Hur konstnärer som har kommit bort från deras sökvägar få tillbaka på rätt spår

They know that the heavenly luminaries change not their paths; that each rises
De veta, att de himmelska ljusen icke ändra sin gång, att hvar och en går regelbundet upp

kindly she displays to them in/on their paths and in every after-thought she goes to meet them.
vänligt visar hon upp sig för dem i/på deras stigar och i varje eftertanke går hon för att möta dem..

It's just that, their path to adulthood is… different.
Men deras väg till vuxenlivet är bara… annorlunda.

Their path is a game for justice.
Deras väg är ett spel för rättvisa.

Lead their path.
Led deras väg.

Choose their path.
Välj deras väg.

You may then follow their path to a pair.
Man får sedan följa deras väg till ett par.

Block their path so they can't get out!
Blockera deras väg så att de inte kommer ut därifrån!

Put us right in their path.
Lägg oss i deras väg.

Murdering all in their path.
Mördade alla i deras väg.

So I need to put myself in their path.
Så jag måste ställa mig i deras väg.

And we're right in their path.
Vi är i deras väg.

Murdering all in their path.
Mördade alla i deras väg.

We follow their path.
Vi följer deras väg.

They consume everything in their path.
De äter allt som kommer i deras väg.