Examples of using Thin ice in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
He's comin'. You're skating on thin ice.
Thank you. You know, you're sitting on… thin ice.
You're already walking on thin ice.
Du är redan ute på tunn is.You are on very thin ice as it is.
Du är redan ute på tunn is.I always end up on thin ice.
Jag verkar alltid hamna på tunn is.We're walking on thin ice here.
Vi går på tunn is.You're on thin ice, Steed!
Du är ute på tunn is, Steed!I'm already on thin ice with my family.
Jag är redan på tunn is med familjen.Thin ice. Mark.
Tunn is. Markera.We're skating on thin ice financially as it is.
Vi är på hal is ekonomiskt redan som det är.Thin ice.
Tunn is.Thin ice.- Take her up.
Tunn is. Ta upp henne.Thin Ice nominated for the Silver Wolf at IDFA!
Thin Ice nominerad till Silver Wolf på IDFA!You're on very thin ice.
Du är ute på väldigt hal is.Thin ice. Three feet.
Tunn is, 3 fot.Watch yourself. Very thin ice here!
Du är på mycket tunn is!Thin ice, General.
Tunn is, general.Watch out on thin ice and slippery streets!
Se upp för svag is och hala gator!Thin ice on the northern part of the lake"(No, released!) Svinstadsjön.
Tunn is på norra delen av sjön"(Återutsatt!) Svinstadsjön.Thin ice under the railwaybirdge.
Tunn is under järnvägsbron.
