Examples of using Thin ice in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Very thin ice.
جدا على ثلج ضعيفOn the thin ice of modern life.
فعلى ندف الثلج بالحياة الحديثةThe Thin Ice Packs.
حزم الجليد رقيقةLED Thin Ice Light Boxes.
الصمام رقيقة الثلج مربعات الخفيفةThis warming has left the polar bears on thin ice.
هذا الإحتباس الحراري ترك الدببة على أسطحٍ جليدية رقيقةBesides, I'm on thin ice with Washington as it is.
إلى جانب، أن الأمر على الجليد الرفيع بيني و بين واشنطنCause you have been talking about thin ice.
لأنك كنتي تتكلمين عن طبقة الجليد الرقيقةYou're skating on thin ice.
كنت التزلج على الجليد رقيقةYou better watch your mouth right now, you're on thin ice with me son.
انتبه لكلامك الآن وكأنك على طبقة ثلج رقيقةWe're walking on thin ice here.
إنّنا نخطو على جليدٍ هشٌّ هُناThe federal government has been skating on thin ice… for a long time, and today, they fell in.
الحكومة الفيدرالية تتزلج على ثلج رقيق لوقت طويل واليوم سقطتAn additional publication entitled Tore and the Town in Thin Ice is under development.
وثمة منشور إضافي بعنوان" توري والمدينة في الجليد الرقيق" وهي(Tore and the Town in Thin Ice) وهو قيد الإعدادThin ice!
الثلج هشYou're on thin ice.
انت على ثلج سميكWe're already on thin ice.
نحنُ بالفعل على الجليد المتهاويThat man is on thin ice.
هذا الرجل على أرضية ثلج رخوةOkay, you are on thin ice, Karev.
حسناً، أنتَ تقف على قطعة ثلجة رقيقة، يا كاريفOn the thin ice of modern life.
علي ثلج الحياه الحديثة الرقيقWell, we're sort of on thin ice.
وعندها سأقول حسنا نحن ثلج رقيق نوعا ماYour client is on very thin ice, Counselor.
موكّلك، يقف على جليد هش أيّها المستشار
