THIS ISN'T EXACTLY in Swedish translation

• det här är inte precis
• det är inte direkt
• det är inte precis
• det här är inte direkt
• det här är inte riktigt
• det här är inte exakt

Examples of using This isn't exactly in English and their translations into Swedish

This isn't exactly a horse I have got here.
Det är inte direkt en häst.

This isn't exactly the quality time I was imagining, but.
Det här är inte precis tiden för oss själva som jag föreställde mig den, men.

Cause this isn't exactly my truth either.
För det här är inte precis min sanning heller.

This isn't exactly my life's ambition.
Det här är inte precis mitt drömjobb.

This isn't exactly Hollywood Boulevard.
Det här är inte precis Hollywood Boulevard.

Well, this isn't exactly the inconspicuous relationship I wanted.
Då så… Det här är inte precis det slags relation jag hade önskat.

This isn't exactly their high school auditorium.
De är lite nervösa. Det här är inte precis hörsalen i skolan.

This isn't exactly the way I wanted it to end.
Det här var inte precis hur jag ville att det skulle sluta.

I know this isn't exactly daylight.
Jag vet att det inte precis är dagsljus.

This isn't exactly sterile.
Den är inte direkt steril.

I know this isn't exactly your scene?
Jag vet att det inte direkt är din grej. Vad då?

This isn't exactly the welcome I was expecting.
Det här var inte precis det välkomnande jag väntade mig.

I know this isn't exactly traditional.
Jag vet att det här inte är direkt traditionellt.

I know this isn't exactly your scene.
Jag vet att det inte direkt är din grej.

Okay, look, I know this isn't exactly fun.
Okej, jag vet att det inte är direkt kul.

But this isn't exactly my specialty. Very.
Mycket duktig. Men det här är inte precis vad jag specialiserar mig på.

Very. But this isn't exactly my specialty.
Mycket duktig. Men det här är inte precis vad jag specialiserar mig på.

This isn't exactly the Mouseville we had in mind, is it?
Det är inte riktigt det Mouseville vi hade tänkt oss?

This isn't exactly what I had in mind.
Det här inte precis vad jag hade tänkt mig.

This isn't exactly the way that I wanted to meet you.
Det var inte exakt så här jag ville träffa er.