THIS MANDATE in Swedish translation

• denna mandatperiod
• detta mandat
• detta uppdrag
• denna befallning
• denna valperiod

Examples of using This mandate in English and their translations into Swedish

I give you this mandate to do this for I have covered you time after time.
Jag ger dig denna befallning att göra detta, för JAG har skyddat dig gång på gång.

mutually beneficial TTIP as one of its top 10 priorities for this mandate; and.
ömsesidigt fördelaktigt TTIP-avtal, som en av sina tio mest prioriterade frågor för denna mandatperiod.

To fulfil this mandate the first Latin America
För att fullgöra detta uppdrag hölls den första ministerkonferensen mellan Latinamerika,

This mandate has been marked by our standing for real decency in international affairs,
Detta mandat har präglats av vårt ställningstagande för verklig anständighet i internationella frågor

The tasks which await us in this mandate demand vision,
De uppgifter som väntar oss under denna valperiod kräver visioner,

The idea for a European private company statute- will Council undertake with us to get it through by the end of this mandate?
Och förslaget om stadgan för europeiska privata aktiebolag- kommer rådet att lova oss att det antas före utgången av denna mandatperiod?

On the basis of this mandate, the quaestors had held twelve meetings,
Inom ramen för detta uppdrag har kvestorsgruppen hållit tolv sammanträden,

This mandate has not been debated by the European Parliament
Detta mandat har dock inte varit föremål för någon debatt,

Today's orientation debate has set out three main areas on which Commission action will focus during this mandate.
I dagens riktlinjedebatt har tre huvudområden fastställts för kommissionens åtgärder under denna mandatperiod.

The Commission has fulfilled this mandate by submitting a draft directive on limit values for.
Detta uppdrag fullgör kommissionen genom att lägga fram ett förslag till direktiv om gränsvärden för.

We should remind the Council to keep to this mandate in its negotiations with the US.
Vi bör påminna rådet att hålla sig till detta mandat i sina förhandlingar med USA.

she can now conclude this theme as part of this mandate.
hon kan nu avsluta denna fråga som en del av denna mandatperiod.

The Committee considered that this mandate related solely to nightwear for the general public
Kommittén anser att detta uppdrag uteslutande omfattar nattkläder för allmänheten

But is not for this Parliament, in this mandate, to appoint the president of the Millennium Commission.
Men det ankommer inte på detta parlament, under denna mandatperiod, att utnämna ordföranden i millenniekommissionen.

This mandate confirms lifelong learning as a key element of the strategy, devised at Lisbon,
Detta uppdrag bekräftar att livslångt lärande är en central del i den strategi som fastställdes i Lissabon,

In addition, the Commission will strive to double the proportion of senior posts taken by women by the end of this mandate.
Därutöver kommer kommissionen att sträva efter att dubbla andelen kvinnor i högre befattningar före utgången av denna mandatperiod.

Now I give you this Mandate to share what was told to you in secret.
Nu ger JAG dig detta uppdrag att dela det som sagts till dig i hemlighet.

Finally, I can say that it gives me great pleasure to be able to extend my stay here with you, particularly since this mandate is coming to an end.
Slutligen kan jag säga att det är ett stort nöje för mig att kunna förlänga min vistelse här hos er, särskilt eftersom detta uppdrag närmar sig sitt slut.

The Court of Auditors highlights a number of substantial shortcomings in the implementation of this mandate, and the Council notes these with concern.
Revisionsrätten framhäver ett antal allvarliga brister i genomförandet av detta uppdrag och rådet noterar detta med oro.

I give you this mandate to do this for I have covered you time after time.
Jag ger dig denna mandat att göra detta för JAG har täckt dig tid efter tid.