TO CONTINUE SUPPORTING in Swedish translation

• att fortsätta att stödja
• att fortsätta stödja
• fortsatt stöd
• att fortsätta att ge stöd
• att fortsätta stötta

Examples of using To continue supporting in English and their translations into Swedish

The EU stands ready to continue supporting Kenya in the implementation of the new Constitution
EU är berett att även fortsättningsvis stödja Kenya i genomförandet av den nya författningen

This would allow donors to continue supporting the reform process and to allocate international assistance most effectively in the years ahead.
Givarna skulle tack vare en sådan kunna ge fortsatt stöd till reformprocessen och fördela det internationella biståndet under de kommande åren på effektivast möjliga sätt.

There is a need to continue supporting studies in this area,
Det finns ett behov av fortsatt stöd till studier inom detta område,

Therefore, the European Council can be expected to continue supporting the transformation towards the Information Society beyond 2002.
Därför förväntas Europeiska rådet fortsätta att stödja utvecklingen mot ett informationssamhälle efter 2002.

There is an urgent need for a development model based on technological innovation to continue supporting growth after the outbreak of US-China trade war.
Det finns ett brådskande behov av en utvecklingsmodell baserad på teknisk innovation för att fortsätta stödja tillväxten efter utbrottet av USA-Kina handelskrig,[…].

The Commission is committed to continue supporting the development of alternative methods
Kommissionen fortsätter att stödja utvecklingen av alternativa metoder och försöker få andra

The foundation Mats Paulssons stiftelse has decided to continue supporting a collaboration in the cancer area between the universities in Uppsala and Lund.
Mats Paulssons stiftelse har beslutat att fortsatt stödja samarbetet inom cancerområdet mellan universiteten i Uppsala och Lund.

They voted in favour of all of these things because they wish to continue supporting them.
De röstade för alla dessa saker därför att de vill fortsätta att stödja dem.

it is not only justifiable for us to continue supporting the coal industry, but, in my opinion, it is also absolutely essential.
Det är inte bara försvarbart att vi fortsätter att stödja kolindustrin, utan enligt min åsikt absolut nödvändigt.

expressed a clear recommendation to continue supporting digital content via Community policies and programmes.
rekommenderade utan tvekan att digitalt innehåll även i fortsättningen skulle stödjas genom EU: politik och program.

Thanks to the positive outcome of the evaluation, the KK Foundation now invests an additional SEK 18 million to continue supporting BTH's research in innovative product development.
Tack vare det positiva resultatet av utvärderingen satsar nu KK-stiftelsen ytterligare 18 miljoner kronor för att fortsatt stödja BTH: s forskning inom innovativ produktutveckling.

throughput of dopant profiling in order to continue supporting shrinking device dimensions.
genomgång av dopant som profilerar för att fortsätta den understödja shrinking apparaten, dimensionerar.

We hope those with the possibility to do so will exercise these warrants to continue supporting the company's development plans.
Vi hoppas att de med möjlighet kommer att utnyttja dessa teckningsoptioner för att fortsatt stödja bolagets utvecklingsplaner.

a new generation of technical solutions from us, where we want to continue supporting structural changes in our society.
starten på en ny generation tekniska lösningar från oss där vi vill fortsätta stötta strukturförändringar som sker i samhället.

Restrap aim to bring you more solutions to products and to continue supporting the cycling scene.
Restrap har en önskan att ge dig fler fiffiga lösningar i och med deras produkter och de vill fortsätta stödja cykelbranschen.

its Member States to continue supporting, through the CAPD, Afghan-owned development priorities in line with development effectiveness principles;
dess medlemsstater att, genom samarbetsavtalet om partnerskap och utveckling, fortsätta att stödja afghanskstyrda utvecklingsprioriteringar i överensstämmelse med principerna om utvecklingseffektivitet.

It does not wish Belarus to be isolated and is prepared to continue supporting its transition to democracy
EU önskar inte ett isolerat Vitryssland utan är beredd att fortsätta att stödja landets övergång mot demokrati

CONSIDERS it necessary for the Commission and the Member States to continue supporting awareness-raising activities
ANSER att det är nödvändigt för kommissionen och med lemsstaterna att fortsätta att stödja medvetandehöjande in satser

the EU confirms its willingness to continue supporting education and training also in the framework of the Tempus Programme.
EU bekräftar sin vilja att fortsätta stödja utbildning och yrkesupplärning också inom ramen för Tempus-programmet.

It is necessary to continue supporting or- where needed- to establish cross-border,
Det är nödvändigt att fortsätta att ge stöd till eller vid behov etablera transnationellt