Examples of using To equality in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Article 10 provides for appropriate dissemination of information about rights to equality of opportunity and treatment.
I artikel 10 föreskrivs att det skall spridas lämplig information om rätten till lika möjligheter och The right of all human beings to equality before the law and protection against discrimination is a basic right.
Alla människors rätt till likhet inför lagen och skydd mot diskriminering är en grundläggande rättighet.The right to equality is both a universal right
Rätten till jämlikhet är både en allmän rättighetConsideration will be given to equality, sustainability and a child
Vidare tas det i bidragsutgivningen hänsyn till jämställdhet, hållbarhet och ett barn-The opportunity for these lawyers to take their complaint to the European Court of Human Rights if their right to equality has not been recognised by the Court of Justice of the European Union.
Dessa jurister kan då klaga hos Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna om deras rätt till lika möjligheter inte erkänns av Europeiska unionens domstol.A successful integration policy requires the commitment of all administrative branches to equality, non-discrimination and the prevention of racism, as well as the promotion of positive attitudes.
En lyckad integrationspolitik förutsätter att alla förvaltningsområden förbinder sig till likabehandling, icke-diskriminering och motarbetande av rasism samt främjande av ett positivt attitydklimat.you have the right to equality, even if you do not understand it.
har rätt till jämlikhet, även om du inte förstår det.The right to equality before the law and the protection of all persons against discrimination is essential to the proper functioning of democratic societies.
Rätt till likhet inför lagen och rätt in particular right to equality, protection of personal data, and consumer protection.
i synnerhet rätten till jämställdhet, skydd av personuppgifter och konsumentskydd.Another path to equality must be available, and this can only be provided by long-term resident status.
Det måste finnas andra möjligheter till likställdhet, förslagsvis ställningen för varaktigt bosatta.Workers across Europe have a right to decent work, to equality for all workers.
EN Arbetstagare över hela EU har rätt the right to equality and reproductive rights,
rätt till jämställdhet och reproduktiva rättigheter,other under-represented groups to equality of meaningful participation.
andra underrepresenterade grupper till likhet i meningsfullt deltagande.(4) The right of all persons to equality before the law and protection against discrimination constitutes a universal right…….
(4) Rätten till likställdhet inför lagen och skydd mot diskriminering för alla och envar är grundläggande rättigheter….As a result, therefore, the law is a violation of the right of Arab citizens in Israel to equality.
Som en följd därav är lagen ett brottstycke mot rätten till jämlikhet för Israels arabiska befolkning.do a storyboard biography about them and their contribution to equality and/or society.
göra en storyboard biografi om dem och deras bidrag till jämställdhet och/ eller samhälle.is also linked to equality.
är även kopplad till jämställdheten.We will link the company's vision to measurable goals for everything from finances to equality issues.
Företagets vision ska kopplastill mätbara mål kring allt från ekonomi till jämställdhet.the people are made equal to the monarchs by their inalienable right to equality.
är de människor lika med monarker genom sin omistliga rätt till jämlikhet.Norway has a national action plan, aiming to promote women's entrepreneurship, primarily motivated as contributing to equality and growth.
I Norge finns en nationell handlingsplan som syftar 
