to knowledgeawarenessto the understandingof expertiseto know-howto skills
till insikt
to insightto the realizationto enlightenmentto the knowledgeto the realisationto the understanding
till kunskapen
to knowledgeawarenessto the understandingof expertiseto know-howto skills
till den kunskapsbaserade
till en kunskapsbaserad
to the knowledge basedto a knowledge-basedto a knowledge-driven
till kännedom
learnbecome awareare awareto the attentionknowledgeto know
Examples of using
To the knowledge
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
people will come to the knowledge of the truth.
människor ska komma till insikt om sanningen.
Then head to the knowledge of this technique Yahoo response traffic
Sedan bege dig till kunskapen om denna teknik Yahoo svar trafik
We will contribute to the knowledge economy through the establishment of a European education area
Vårt bidrag till den kunskapsbaserade ekonomin blir att upprätta ett europeiskt utbildningsområde
The European Social model, with its developed systems of social protection, must underpin the transformation to the knowledge economy.
Den europeiska sociala modellen med sitt utvecklade system för socialt skydd måste ligga till grund för övergången till en kunskapsbaserad ekonomi.
But because God from the beginning would have men to be saved, and to come to the knowledge of the truth I Tim.
Men eftersom Gud från början skulle ha människor skall räddas och komma till insikt om sanningen jag Tim.
West Germany"for his contributions to the knowledge of electronic structure
För hans bidrag till kunskapen om elektronisk struktur och geometri av molekyler,
Therefore, obstacles to the Internal Market that hamper the transition to the knowledge economy must be removed as quickly as possible.
Därför måste de hinder för inre marknaden som hämmar övergången till en kunskapsbaserad ekonomi undanröjas så snart som möjligt.
to adapt the EU's education and">training systems to the knowledge economy and digital culture.
utbildningssystem till den kunskapsbaserade ekonomin och den digitala kulturen.
(God) who desires all men to be saved and to come to the knowledge of the truth.”(MRC).
(Gud) som vill att alla människor skall bli frälsta och komma till insikt om sanningen.”(SFB).
Therefore, design of the room should stimulate to the knowledge of the world, call the desire for research and study.
Därför bör utformningen av rummet stimulera till kunskap om världen, ring önskan om forskning och studier.
Other distinguished scholars of England who contributed to the knowledge of Brahminism and Hinduism were Horace H.
Andra framstående forskare i England som har bidragit till kunskapen om brahmanismen och hinduism var Horace H.
Commission adopts"eLearning" to adapt our education and training systems to the knowledge economy and digital culture.
Kommissionen antar insatsen"e-learning" för att anpassa våra utbildningssystem till den kunskapsbaserade ekonomin och digitalkulturen.
Therefore, certain remaining obstacles to the Internal Market that hamper the transition to the knowledge economy must be removed as quickly as possible.
Därför måste vissa kvarvarande hinder för inre marknaden som hämmar övergången till en kunskapsbaserad ekonomi undanröjas så snart som möjligt.
The contributions of Continental scholars to the knowledge of the literature and religions of India are of the very greatest importance.
Bidraget från Continental lärda till kunskap om litteratur och religioner i Indien är av allra största vikt.
The thesis would constitute a decided contribution to the knowledge of, and insight into, the subject discipline as well as the field of research.
Avhandlingen skulle utgöra ett beslutat bidrag till kunskapen om och insikt i ämnet disciplin samt forskningsområdet.
Before you proceed to the knowledge of all the intricacies of the project,
Innan du fortsätter till kunskap om alla krångligheter av projektet,
For his contributions to the knowledge of electronic structure
För hans bidrag till kunskapen om elektronisk struktur
The thesis would constitute a decided contribution to the knowledge of an insight into the subject discipline as well as the field of research.
Avhandlingen skulle utgöra ett beslutat bidrag till kunskap om och insikt i ämnet disciplin samt forskningsområdet.
With the flipped classroom, students have direct access to the knowledge and the teacher serves as a coach and mentor.
I det omvända klassrummet så har eleverna direkt tillgång till kunskapen, och läraren fyller syftet av en mentor och en coach.
The thesis would constitute a decided contribution to the knowledge of and insight into the subject discipline as well as the field of research.
Avhandlingen skulle utgöra ett beslutat bidrag till kunskap om och insikt i ämnet disciplin samt forskningsområdet.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文