TRY TELLING in Swedish translation

• försök säga
• försök berätta
• försök att tala om
• försök förklara

Examples of using Try telling in English and their translations into Swedish

Try telling them that it all costs too much.
Försök att berätta för dem att det kostar för mycket.

Try telling that to your boss.
Försök att förklara det för din chef.

If so, then try telling the following Muslims that they need the hadith literature.
I så fall, försök att tala om följande Muslimer att de behöver hadith litteraturen.

Try telling that to the volume control inside my brain.
Jag vet, säg det till volymkontrollen i mitt huvud.

Try telling Sansa.
Försök säga det till Sansa.

But try telling them that. Yeah.
Men försök få dem att fatta det.

Try telling her that.
Försök säga det till henne.

Try telling my wife that.
Försök säga det till min fru.

But try telling Begbie that.
Försök förklara det för Begbie.

Try telling that to the old dear standing next to you Eh?
Försök att säga det till gamlingen bredvid dig- Va?

Eh? Try telling that to the old dear standing next to you?
Försök att säga det till gamlingen bredvid dig- Va?

Try telling him that.
Försök att berätta det för honom.

Fad}Try telling him that.
Försök att berätta det för honom.

Who lost her pet. Now, try telling that to a little girl.
Försök berätta det för en flicka som förlorat sitt husdjur.

Try telling me I look fat in these jeans.
Prova att säga att jag ser tjock ut i de här jeansen.

Try telling these people here that any of this is ridiculous.
Försök intala de här att nåt av det här är fånigt.

But try telling someone their reaction to anger or love
Men försök tala om nåns sätt att uttrycka vrede

Try telling the villagers that.
Försök säga det till byborna.

Still gotta follow rules, but try telling them that. You know.
Måste också följa reglerna, men försök tala om det för dem.

About something you would normally lie about. Next time you're with Bella, try telling her the truth.
Nästa gång du ser Bella, försök säga sanningen om nåt du annars skulle ljuga om.