UTTERLY DESTROYED in Swedish translation

• till spillo
• gåvo till spillo
• helt förstörd

Examples of using Utterly destroyed in English and their translations into Swedish

And they utterly destroyed all that was in the city,
Och de gåvo till spillo allt vad som fanns i stadenstaden,

he struck them with the edge of the sword, and utterly destroyed them; just as Moses the servant of the LORD had commanded.
han slog deras invånare med svärdsegg och gav dem till spillo, såsom HERRENS tjänare Mose hade bjudit.

They utterly destroyed all that was in the city,
Och de gåvo till spillo allt vad som fanns i staden,

and the king of it he utterly destroyed, them, and all the souls that were in it;
han gav det till spillo med alla dem som voro därinne och lät ingen slippa undan.

And they took it that day and smote it with the sword and utterly destroyed all who were in it that day, as he had done to Lachish.
Och de intogo det samma dag och slogo dess invånare med svärdsegg, och han gav på den dagen till spillo alla dem som voro därinne- alldeles såsom han hade gjort med Lakis.

the king thereof he utterly destroyed, them, and all the souls that were therein;
han gav det till spillo med alla dem som voro därinne och lät ingen slippa undan.

Her London flat was utterly destroyed in the Blitz, and she had to rebuild her life
Hennes bostad i London blev helt förstörd under de tyska bombningarna i blitzen,

struck it with the edge of the sword. He utterly destroyed all the souls who were in it that day, according to all that he had done to Lachish.
han gav på den dagen till spillo alla dem som voro därinne-- alldeles såsom han hade gjort med Lakis.

edge of the sword, and all the souls that were therein he utterly destroyed that day, according to all that he had done to Lachish.
han gav på den dagen till spillo alla dem som voro därinne-- alldeles såsom han hade gjort med Lakis.

with its king. He utterly destroyed them and all the souls who were in it. He left none remaining.
han gav det till spillo med alla dem som voro därinne

according to all that he had done to Eglon; but he utterly destroyed it, and all the souls who were in it.
hade gjort med Eglon. Han gav det till spillo med alla dem som voro därinne.

whom ye utterly destroyed.
huru I gåven dem till spillo.

St. Anne's escaped completely unharmed, whereas the monastery is utterly destroyed inside Rumour has it that the students at an art college in Vilnius got the monastery as practise space in the Communist days,
St. Anna har klarat sig helt oskadd är klostret fullständigt ramponerat inuti. Det sägs att eleverna på en konstskola i Vilnius under kommunisttiden fick ha klostret som övningsyta när

And utterly destroy all that they have, and spare them not; but.
Och till spillo allt vad de har, och skona dem icke; men.

Thee; thou shalt smite them, and utterly destroy them; thou.
Dig; du skall slå dem, och fullständigt förgöra dem; thou.

He will not"utterly destroy.
Han kommer inte"fullständigt förstöra.

people into my hand, then I will utterly destroy their cities.".
så skall jag giva deras städer till spillo.».

people into my hand, then I will utterly destroy their cities.
så skall jag giva deras städer till spillo.

wholly into my hand, then I will utterly destroy their cities.
så skall jag giva deras städer till spillo.».

people into my hand, then I will utterly destroy their cities.
så skall jag giva deras städer till spillo.».