WE TRANSFORM in Swedish translation

• vi förvandlar
• vi omvandlar
• vi transformerar
• vi förändrar
• omvandlar vi

Examples of using We transform in English and their translations into Swedish

We transform your company or organization, for you to put your values into words,
Vi transformerar ert företag och organisation så ni sätter ord på era värderingar,

organic synergies, we transform conventional and under-utilised real estate opportunities into high-performing assets,
organiska synergier, omvandlar vi konventionella och underutnyttjade fastigheters möjligheter till högpresterande tillgångar,

We transform each order into an exciting experience,
Vi förvandlar varje order till en spännande upplevelse,

We transform Drakamöllan's dining room into an alley in Naples with laundry lines on the roof and a full moon over the fireplace.
Vi förvandlar Drakamöllans matsal till en gränd i Neapel med tvättlinor i taket och en fullmåne över öppna spisen.

When the script is approved, we transform it into a series of images, depicting the course of events.
När manustexten är godkänd omvandlar vi det till en serie bilder som beskriver händelseförloppet.

Financial services Wealth management We transform wealth management services to better support wealth accumulation,
Finansiella tjänster Förmögenhetsförvaltning Vi förvandlar förvaltningstjänster för att bättre stödja förmögenhetsuppbyggnad, bevarande och skydd,

We transform it to a range of sustainable products- with benefits extending way beyond just being environmentally friendly.
Vi förvandlar den till en rad olika hållbara produkter- där nyttan går långt bortom att bara vara klimatsmart.

By focusing on customer journeys and personalisation, we transform difficult conversations into delightful ones.
Genom att fokusera på kundresan och personalisering förvandlar vi svåra diskussioner till enkla och trevliga samtal.

In Production we transform design ideas into actual products that can be purchased in our stores worldwide.
Inom Produktion förvandlar vi designidéer till faktiska produkter som går att köpa i våra butiker världen över.

When else, except for Carnival and Carnival, can we transform ourselves completely and make everyday life become everyday life?
När annars, förutom karneval och karneval, kan vi omvandla oss helt och göra vardagen till vardagen?

We transform a nuisance into an ally.
Förvandlar vi en besvärlig typ till en allierad.

problem solving features we transform academic theory into applicable
problemlösande funktioner förvandlar vi akademisk teori i tillämpliga

Cycling is our day to day job. We love it so much that we transform cycling into a real job.
Vi älskar att cykla så mycket att vi har lyckats förvandla vår passion till ett riktigt jobb.

We transform your everyday routines into moments of indulgence by means of beautiful
Förändra dina dagliga rutiner till speciella stunder av välbefinnande med fina

During the summer we transform the planing mill into stables for various horse events that also use the paddock outside.
Under sommaren byggs Hyvleriet om till stall för olika hästevenemang som även använder paddocken utanför.

We transform the Luleå region into a sustainable flagship in applied Artificial Intelligence(AI)
Vi ska förvandla Luleåregionen till ett hållbart flaggskepp inom tillämpad artificiell intelligens(AI),

As we transform the mix of revenue elements towards the more profitable license
I takt med att vi transformerar intäktsmixen mot mer lönsamma licens- och användningsintäkter ökade bruttomarginalen

only with an in-house resource can we transform the speed and efficiency with which we deliver custom below-the-hook solutions.”.
endast med en intern resurs kan vi förvandla den hastighet och effektivitet som vi levererar anpassade lösningar under-the-hook.

Thus, we transformed this luxury concept into an affordable product for our customers.
Därför förvandlade vi detta lyxiga koncept till en prisvärd produkt för våra kunder.

South of the city, we transformed the train station into a bus terminal.
Söder om staden förvandlade vi tågstationen till en bussterminal.