WHEN HE CALLED in Swedish translation

• när han ringde
• när han kallade
• när han ropade
• han kallade då
• då han ringde
• när han kontaktade mig

Examples of using When he called in English and their translations into Swedish

She was all pissy mad when he called.
Hon var skitförbannad när han ringde.

And that's when he called out to me.
Det var då han kallade på mig.

When he called her, she stood in the doorway.
Då kallade han dit henne, och hon stannade i dörren.

Yeah. That's when he called.
Det var då han ringde.

And what about when he called you fat?
Och när han kallade dig fet, då?

Wondering what your opponent had when he called your river bet?
Undrar du ibland vad din motståndare hade när han synade din satsning på rivern?

You didn't even react when he called you a dickless wonder.
Du reagerade inte ens när han kallade dig"kuklöst miffo.

When he called me last night. Michael spoke very highly of you.
Michael talade mycket högt om dig när han ringde mig igår kväll.

The sneer on Stevie Smith's face when he called you a fat cow.
Hånflinet i Stevies ansikte När han kallade dig en fet gris.

When he called you a fat cow. The sneer on Stevie Smith's face.
Hånflinet i Stevies ansikte När han kallade dig en fet gris.

When he called me a feminist.
When he calledkallad me a feministfeminist.

And it was by his own mouth, when he called me. I had heard about the confessions,- Amen.
Amen. Han berättade själv om erkännandet när han ringde mig.

Well, I… I knew something was wrong when he called me a couple of days ago.
Tja, jag… Jag visste att nåt var fel när han ringde mig för några dagar sen.

The people who had been with Jesus… when he called Lazarus out of the grave
Alla de som hade varit med honom när han kallade ut Lasaros ur graven och uppväckte honom från

Luke 9:1-2 Jesus already knew when he called Judas to become a disciple that he would not accept Jesus as the Son of God and repent of his sins.
Jesus visste redan när han kallade Judas att han inte skulle ta emot Jesus som Guds Son och omvända sig från sina synder.

Jeremiah at first did not answer Ebed-melech when he called to him, because he thought it was Jonathan.
Jeremiah först inte svara Ebeds-Melech när han ropade till honom, eftersom han tyckte att det var Jonathan.

When he called for a gladiator or anyone else adept with a sword to kill him,
Han kallade då på en gladiator eller någon annan med svärdsskicklighet att komma

The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb,
Då wittnade om honom folket, som war med honom, när han kallade Lasarus ut ur grafwen

Even at this time the Old Man showed remarkable presence of mind when he called to the guards:"Do not kill him.
Till och med i denna stund visade den Gamle mannen anmärkningsvärd sinnesnärvaro när han ropade till vakterna:"Döda honom inte.

Now the crowd that was with him when he called Lazarus from the tomb
Alla som hade varit med honom när han kallade Lasarus ut ur graven