WHEN HE CALLED in Hungarian translation

[wen hiː kɔːld]
[wen hiː kɔːld]
amikor felhívott
when you call
amikor hívott
when he calls
mikor felhívta
amikor telefonált
when you call
amikor csengetett
mikor hívtak
amikor felhívta
when you call
mikor felhívott

Examples of using When he called in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
And when he called during your son's birthday party, final straw, right?
És amikor felhívta a fia szülinapi zsúrján… az volt az utolsó csepp, igaz?
When he called, I thought it was a setup,
Mikor felhívott, gondoltam,
So, when he called.
Úgyhogy, amikor hívott.
which is what I told His Airness when he called.
is ezt mondtam az ügynökének amikor felhívott.
But when he called the vineyard about Denise.
De amikor felhívta a szőlőkertet, és érdeklődött Denise-ről.
That ain't what Josiah told me when he called.
Josiah nem ezt mondta, mikor felhívott.
So I was surprised when he called.
Természetesen meglepődtem, amikor felhívott.
When he called their camp, they didn't have copper.
Amikor felhívta őket, azt mondták nincs náluk réz.
I was very surprised when he called.
Egy kicsit meglepődtem, amikor felhívott.
And when he called and said he would completed his mission, you rushed right over.
Amikor felhívta, hogy megtudta a titkot… maga egyből odarohant.
He seemed to know we were together when he called.
Tudta, hogy együtt vagyunk, amikor felhívott.
What did he tell you when he called?
Mit mondott neki, amikor felhívta?
I was still in bed when he called.
Hogy már az ágyban voltam, amikor felhívott.
Did he say that when he called?
Ezt mondta, amikor felhívta?
I was surprised when he called.
Egy kicsit meglepődtem, amikor felhívott.
Investigator Wiegert, did he give you the license plate number for Teresa Halbach when he called you?
Wiegert nyomozó megadta önnek a Teresa autójának rendszámát, amikor felhívta?
Start where the copycat started when he called Garret Jacob Hobbs.
Onnan kezdjük, ahonnan a másoló kezdte, amikor felhívta Garret Jacob Hobbst.
Do you remember when he called? He heard that we were there?
Emlékszik, mikor hívta, és megtudta, hogy ott van?
When he called, I told him everything.
Amikor felhívtuk, mindent elmondtunk neki.
I wasn't even dressed when he called.
Még fel sem öltözött egészen, amikor csengettek.
Results: 83, Time: 0.0578

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian