WHEN HE CALLED in Finnish translation

• kun hän soitti
• kun hän kutsui
• kun hän sanoi

Examples of using When he called in English and their translations into Finnish

That he called when he called, and nothing crazy happened.
Että hän soitti, kun soitti, eikä mitään hölmöä tapahtunut.

Except when he called me Sloppy Steve.
Paitsi kun kutsui minua Sloppy Steveksi.

Except when he called me Sloppy Steve.
Paitsi kun kutsui minua Sloppy Steveksi.

When he called he didn't give a reason.
Soittaessaan hän ei sanonut mitään syytä.

No, to the Zodiac when he called.
Ei, vaan Zodiacin kanssa, kun hän soitti.

I'm just trying to figure out when he called your business a failure.
Yritän vain selvittää, milloin hän sanoi, että yrityksesi on kelvoton.

How would he sound when he called in sick?
Miltä hän kuulosti, kun soitti olevansa kipeä?

This is what he was looking at when he called!
Tätä hän katsoi, kun soitti minulle.

What did he actually say when he called,?
Mitä Mike sanoi, kun soitti?

What did he tell you when he called?
Mitä hän sanoi, kun soitti?

When he called me years later. Your father even said as much.
Isäsikin sanoin niin, kun soitti vuosia myöhemmin.

He died that same night when he called you.
Hän kuoli samana iltana kun soitti sinulle.

Chapin was the appointment secretary for Nixon when he called.
Chapin oli siis jo Nixonin ohjelmasihteerinä?

I hadn't seen or heard of him for years when he called me last fall.
En ollut kuullut hänestä vuosiin, kunnes hän soitti minulle viime syksynä.

I wasn't gonna pick it up… When he called.
En aikonut vastata, kun hän soitti minulle.

Why didn't Lake tell me this when he called?
Miksei Lake kertonut, kun soitti?

Jack, your father, when he called me, to help you, he was so drunk I could hardly understand him.
Jack… Isäsi… Kun hän soitti minut auttamaan sinua… Hän oli niin humalassa, etten meinannut saada hänen puheestaan selvää.

But all expectance of such a demonstration was effectually removed from the minds of his six disciple-apostles when he called them together just before the wedding supper
Mutta koko tällaisen näytöksen odottelu haihtui tyystin hänen kuuden opetuslapsi-apostolinsa mielestä, kun hän kutsui heidät koolle vähän ennen hääillallisia

It was just a figure of speech. Oh, I'm sure when he called you a sophomoric cretin.
Olen varma, että kun hän kutsui sinua nulikkamaiseksi ääliöksi, että se oli vain kielikuva.

I'm sure when he called you a sophomoric cretin,
Olen varma, että kun hän kutsui sinua nulikkamaiseksi ääliöksi,