WHEN HE GETS OUT in Swedish translation

• när han kommer ut

Examples of using When he gets out in English and their translations into Swedish

When he got out of the hospital, he took off.
När hon blev utskriven från sjukhuset, stack han.

You provided him with a car when he got out of prison.
Du fixade en bil åt honom då han kom ut från fängelset.

When he got out, he created a new identity
När han kom ut, skapade han en ny identitet

He sent me that when he got out.
Han skickade det när han kom ut.

Only when he got out into the real world, he couldn't hack it.
När han kom ut i verkligheten klarade han det inte.

But when he got out on parole, he begged me to choose him.
Men när han kom ut bad han mig att välja honom.

He had to see me when he got out of jail.
Han skulle se mig när han kom ut från fängelset.

When he got out, he found out about it.
När han kom ut fick han höra det.

When he got out, he was dead set on going straight. For his girl.
När han blev frigiven skulle han till sin tjej.

When he get out?
När kom han ut?

And became a professor. When he got out, he created a new identity.
När han kom ut, skapade han en ny identitet och blev professor.

When he got out, nobody knew what he was doing.
När han kom ut igen visste ingen vad han höll på med.

When he got out, he was crying like a girl!
När han kom ut, grät han som en liten flicka!

But not when he got out.
Inte när han kom ut.

He got two years for it and beat up when he got out.
De klådde upp honom när han kom ut.

And the super-capacitors were fully charged when he got out.
Och superkondensatorerna var fulladdade när han kom ut.

Johan wanted La Callas to be there when he got out of jail.
Johan ville att La Callas skulle vara där när han kom ut från fängelset.

My brother came and got me out when he got out of prison.
Min bror kom och fick ut mig, när han kom ut från fängelset.

I stood by him when he got out.
Jag stod vid hans sida när han greps och när han kom ut.

He sent me that when he got out.
Han greps 1975 för sexuellt ofredande och skickade det där när han kom ut.