WHEN THE LIGHTS in Swedish translation

• när ljuset
• när lamporna
• när lyset
• när belysningen
• när strömmen
• då ljusen
• när ljusen
• när lampan

Examples of using When the lights in English and their translations into Swedish

When the lights went out!
När ljuset släcktes!

Everyone remembers where they were when the lights went out on Planet Earth.
Alla minns var de befann sig när lyset släcktes på planeten jorden.

What will happen when the lights go out and Sims get all access?
Vad kommer att hända när ljusen släcks och simmarna får tillgång till storstadens myllrande nöjesliv?

When the lights go down, we pick their pockets.
När ljuset släcks ner stjäl vi från deras fickor.

When the lights went down and the screen flickered on… the problems outside these doors just disappeared.
När ljusen släcktes och filmen började försvann alla problem.

Before the system starts waking up again. When the lights go out, you got three minutes.
Innan system startar om igen. När ljuset slocknar har du tre minuter.

I bet you were high and mighty when the lights were on.
Du var säkert grötmyndig när ljusen var på.

When the lights go out, you got three minutes before the system starts waking up again.
Innan system startar om igen. När ljuset slocknar har du tre minuter.

When the lights came back, we were wiped clean.
När ljuset kom tillbaka var allt borta.

Where were you when the lights went out?
Vad hände när ljuset slocknade?

I don't like it when the lights go out.
Jag tycker inte om när ljuset slocknar.

From the Editor's Desk: When the lights go out….
Från Redaktörens Skrivbord: När ljuset släcks….

I am slinking in when the lights go down.
Jag smyger in när ljuset dämpas.

Nobody stops here when the lights are out in front.
Här kommer aldrig någon. När ljuset därute är släckt.

I was right beside her when the lights went out.
Jag satt bredvid henne när ljuset slocknade.

Why wait for the exact moment when the lights go out?
Varför invänta just det ögonblick då ljuset släcktes?

When the lights came back on, he started up the car.
När lysena kom tillbaka startade han bilen.

And the heart certainly misses a beat. When the lights come on, the adrenaline is pumping.
När lamporna tänds pumpar adrenalinet… och hjärtat hoppar över ett slag.

Auto: When the lights are on, the map scheme will switch from day to night.
Auto: När ljuset tänds växlar kartfärgen från dag till natt.

Then you pay dearly when the lights fell on the bad roads.
Sedan får man betala dyrt då lyset fallit av på de dåliga vägarna.