WORKING WEEK in Swedish translation

• arbetsvecka
• veckoarbetstid
• arbetstiden per vecka
• arbetsveckan
• veckoarbetstiden
• arbetstid per vecka

Examples of using Working week in English and their translations into Swedish

is thought to offer the country a 4-day working week.
är tänkt att erbjuda landet en 4-dagars arbetsvecka.

Unprinted: Normally from stock within one working week.
Utan tryck: Normalt från vårt lager inom en arbetsvecka.

The standard reference period over which the average working week is calculated remains four months.
Den normala beräkningsperioden för beräkning av den genomsnittliga arbetsveckan förblir fyra månader.

Rounding off the working week, starting off the evening
Som en avslutning på arbetsveckan, en start på kvällen

A working week of around 20h.
En jobb vecka på cirka 20 timmar.

Reference periods for calculating the working week.
Perioder för beräkning av arbetsveckan.

A five-day working week is the most common in Finland.
I Finland är det vanligast med femdagars arbetsvecka.

All this money-my working week to pay contracts to to save the earth(their stock and corporations).
Alla dessa pengar-min arbetsvecka att betala kontrakt för att"rädda jorden"(deras aktier och företag).

the maximum average working week, annual leave
maximal genomsnittlig veckoarbetstid, årlig semester

Another working week is over
Ytterligare en arbetsvecka är över

This text provides, inter alia, for the establishment of a working week that cannot, in any circumstances, exceed 48 hours throughout the European Union.
Texten innehåller bl.a. bestämmelser om införande av en veckoarbetstid som inte under några omständigheter får vara längre än 48 timmar i hela EU.

Employers should keep records of instances when the maximum average working week applicable to mobile workers is exceeded.
Register bör föras av arbetsgivarna över den tid som överskrider den maximala genomsnittliga arbetstiden per vecka för mobila arbetstagare.

used the phrase'work patterns' rather than'a shorter working week.
använde uttrycket"arbetsmönster" snarare än"en kortare arbetsvecka.

The figure of 48 hours proposed as the maximum working week is more than what was specified in Regulation 3820/85 establishing the organisation of road transport.
Timmarsregeln, som föreslås som maximal veckoarbetstid, är mycket mer än vad som ingick i förordning 3820/85 som fastställer organisationen av vägtransporten.

involving the maximum working week of 60 hours.
detta undantag är den maximala arbetstiden per vecka på 60 timmar.

Thirdly, the reference period for calculating the average working week should continue to be four months.
För det tredje bör perioden för beräkning av en genomsnittlig arbetsvecka fortfarande vara fyra månader.

Hence the excellent mood for the whole working week, and as a pleasant bonus- muscle tone
Därför utmärkt stämning för hela arbetsveckan, och som en trevlig bonus- muskelton

Article 6 of the Working Time Directive contains a rule on an average working week of 48 hours.
Arbetstidsdirektivet innehåller nämligen i artikel 6 en regel om en genomsnittlig veckoarbetstid på 48 timmar.

i.e. a regular working week.
alltså en vanlig arbetsvecka.

Most common working week is 35 to 40 hours The vast majority(73 per cent) of employees worked
Den vanligaste veckoarbetstiden är 35- 40 timmar År 2009 var den normala arbetstiden bland största delen(73 procent)