YOUR PROGRAMME in Swedish translation

• ditt program
• din utbildning

Examples of using Your programme in English and their translations into Swedish

I read about this priority in your programme.
Jag läste om denna prioritering i ert program.

It is good that you give such a high priority to this in your programme.
Det är bra att ni prioriterar detta så pass högt i ert program.

From this perspective, unfortunately, there is nothing new in your programme.
Ur denna synvinkel finns det dessvärre inget nytt i ert program.

Now you are presenting to us the College of Commissioners that best suits your programme.
Nu presenterar ni det kommissionskollegium som passar ert program bäst.

One contradiction within your programme relates to globalisation.
En inre motsättning i ert program berör globaliseringen.

Mr Barroso, the problem is not what is in your programme.
Herr Barroso! Problemet är inte det som finns med i ert program.

Alan They tried to beat it on your programme.
Ni försökte ju slå det i ert program.

What are the criteria that today determine the selection oj your programme?
Utifrån vilka kriterier väljer ni idag de filmer som ingår i ert program?

which is your programme;
vilket är ert program;

please contact your programme coordinator.
kontakta utbildningsledaren på ditt program.

Mr President-in-Office of the Council, thank you for the presentation of your programme.
Herr talman! Tack för presentationen av ert program.

The last part of your programme will focus on the topics,
Den sista delen av ditt program kommer att fokusera på de ämnen,

Tailoring your programme The MSc in Management is designed to be tailored to your individual interests and goals.
Skräddarsy ditt program Civilingenjör i Management är utformad för att anpassas till dina individuella intressen och mål.

As a student at University of Skövde, you can spend part of your programme at one of our partner universities worldwide.
Som student på Högskolan i Skövde kan du förlägga delar av din utbildning vid något av våra många partneruniversitet världen över.

If you are a programme student it is important that you apply for your courses within your programme.
Om du är programstudent är det viktigt att du söker dina kurser inom ditt program.

Add study at the prestigious Boston University to your programme and gain a dual masters degree.
Lägg till studier vid det prestigefyllda Boston University till ditt program och få en dubbel magisterexamen.

You will also study interdisciplinary sport science modules to add to your programme to draw together the three-sport science disciplines.
Du kommer också att studera tvärvetenskapliga idrottsvetenskapliga moduler att lägga till ditt program för att sammanställa de tre idrottsvetenskapliga discipliner.

Design, implement and manage your programme through comprehensive end-to-end servicing to gain greater transparency into meetings spend
Utforma, implementera och hantera dina program med hjälp av omfattande tjänster som ger dig större insyn i möteskostnader och-aktiviteter

Your programme speaks of the importance of internal dynamism-
I ert program talas det om vikten av intern dynamik-

The family policy that I read about in your programme is an old-fashioned family policy.
När jag läser i ert program om familjepolitiken handlar det om en ålderdomlig familjepolitik.