DEPENDENCE in Tagalog translation

• pag-asa
• pagtitiwala
• pagpapakandili
• dependence
• dependency
• pagdepende
• umaasa

Examples of using Dependence in English and their translations into Tagalog

What are the limits of dependence in a relationship?
Ano ba ang limitasyon ng pagbibigay sa isang relasyon?

Agriculture and energy, between dependence and alternatives.
Agrikultura at enerhiya, sa pagitan ng pagkagumon at mga alternatibo.

Shortness of breath/oxygen dependence.
Pangangapos ng paghinga/ pagdedepende sa oxygen.

For instance, our fossil fuel dependence does not have to continue unabated.
Halimbawa, ang aming mga fossil fuel-asa ay hindi na magpatuloy unabated.

Further proof of the dependence of our company in oil
Isa pang patunay ng pag-asa ng ating lipunan sa langis

Modern pharmaceuticals produce various drugs for alcohol dependence, many of them have a wide spectrum of action.
Ang mga modernong parmasyutiko ay gumagawa ng iba't ibang mga gamot para sa pag-asa sa alkohol, marami sa kanila ang may malawak na spectrum ng pagkilos.

fastening our dependence on fossil fuels
pangkabit aming pagtitiwala sa fossil fuel

To reduce its dependence on fossil fuel imports,
Upang mabawasan pagpapakandili nito sa fossil fuel pag-import,

Dependence of the energy on ℓ is caused not by electrostatic potential of the nucleus,
Pag-asa ng enerhiya sa ℓ ay sanhi ng hindi sa pamamagitan ng electrostatic mga potensyal

There is a lot of dependence on software and computer based applications these days.
May ay isang pulutong ng pagtitiwala sa mga software at computer based na application mga araw na ito.

Tabamex is a two-phase complex for the treatment of tobacco dependence and is able to permanently eliminate the addiction to smoking tobacco.
Ang Tabamex ay isang two-phase complex para sa paggamot ng pagpapakandili ng tabako at permanenteng maalis ang pagkagumon sa tabako sa paninigarilyo.

KIUC has been working to do this by reducing fossil-fuel dependence while keeping money,
Ang KIUC ay nagtatrabaho upang gawin ito sa pamamagitan ng pagbawas ng fossil-fuel dependence habang pinapanatili ang pera,

In dependence on methylathion, pectin can be either high methoxy pectin(DM>50)
Sa pag-asa sa methylathion, pektin maaaring alinman sa mataas methoxy pektin( DM>50)

Existence, uniqueness, and continuous dependence on the initial data are proved for the local(in time)
Pagkakaroon, uniqueness, at patuloy na pagtitiwala sa unang data ay proved para sa mga lokal

Physiological and psychological dependence on the drug can develop after only a few days in some people,
Maaaring umunlad ang physiological at psychological dependency sa gamot pagkatapos ng ilang araw sa ilang mga tao,

Some people appear to genetically predisposed to dependence, raising the possiblility that susceptibility t the disease may be hereditary.
Ang ilang mga tao ay lumilitaw sa genetically predisposed sa dependence, pagtaas ng posibilidad na madaling pagkakuha ng sakit ay maaaring namamana.

which can lead to dependence, is often influenced by societal norms
maaaring humantong sa pag-asa, ay madalas na naiimpluwensyahan ng mga pamantayan sa lipunan

Exiting nuclear power and reducing dependence on fossil fuels are strongly supported across the political spectrum.
Lumalabas sa nuclear power at pagbabawas pagpapakandili sa fossil nagbibigay lakas ay Matindi ang suportado sa buong pampulitikang spectrum.

Indeed, the race for clean energy does not mean the imminent end of our dependence on widespread veins of fluid black gold.
Sa katunayan, ang lahi para sa malinis na enerhiya ay hindi nangangahulugan ng nalalapit na pagtatapos ng ating pagtitiwala sa laganap na mga ugat ng likido ng itim na ginto.

There is a lot of dependence on software and computer based applications these days.
Mayroong isang pulutong ng pag-asa sa mga software at computer batay sa aplikasyon ng mga araw na ito.