DEPENDENCE IN SPANISH TRANSLATION

• dependencia
• drogodependencia
• dependence
• depender
• dependen
• dependencias
• dependiendo
• depende

Examples of using Dependence in English and their translations into Spanish

Our dependence on oil is growing, like an alcoholic liquor.
Nuestra dependencia del petróleo es cada vez mayor, como la de un alcohólico al licor.

The risk of dependence is higher in people who.
El riesgo de adicción es mayor en personas que.

There is a very strong dependence on political powers.
Hay una fuerte dependencia de los poderes políticos.

Substance dependence disorder according to DSM-IV-TR.
Trastorno por dependencia a sustancias según DSM-IV-TR.

Addiction is defined dependence either a substance,
Se entiende por adicción la dependencia ya sea a alguna sustancia,

Jesus proclaims His dependence-“I must”- on His heavenly Father.
Jesús declara su independencia-“yo debo”- cuando se refiere al Padre celestial.

Increased production decreased dependence on weather conditions
Polinización menos dependiente de las condiciones climáticas

Heavy dependence on donor funding.
Una gran dependencia de la financiación de los donantes.

Your dependence on fungi becomes a fatal days.
Tu adicción a los hongos un día será fatal.

It perpetuates a dependence on continuous deliveries of basic aid throughout Croatia.
Perpetúa la dependencia de las entregas permanentes de ayuda básica en toda Croacia.

Pressure loss in dependence of the pipe diameter.
Pérdida de presión dependiente del diámetro de la tubería.

Taylor Mays battled a drug and alcohol dependence.
Taylor Mays luchó contra la dependencia a las drogas y al alcohol.

The dependence on the field F is only through its characteristic.
La independencia del campo F es solo a través de su característica.

Dependence analysis determines whether it is safe to reorder
El análisis de dependencias determina si es seguro o no reordenar

To end the South's agricultural dependence on cotton alone.
Para acabar con la dependencia del algodón que había en el Sur.

The sample consisted of 130 males with an alcohol dependence disorder.
La muestra estuvo compuesta por 130 hombres con trastorno por dependencia al alcohol.

Add to Cart La dependence affective au travail.
Añadir al Carrito La dependance affective au travail.

There is also indication that it is useful in treating tobacco dependence.
También hay indicios de que es útil en el tratamiento de la adicción al tabaco.

Marijuana does not cause physical dependence.
La marihuana no produce adicción física.

This schedule includes drugs that have a low risk for dependence and abuse.
Este programa incluye las drogas que tienen un nivel de adicción y abuso bajo.