ELDEST in Tagalog translation

• ang panganay
• pinakamatanda
• diko
• matandang

Examples of using Eldest in English and their translations into Tagalog

he adopted James's eldest son, William Henry Playfair,
siya pinagtibay James's pinakamatanda anak na lalaki, William Henry Playfair,

John VIII Palaiologos was the eldest son of Manuel II Palaiologos
Si Juan VIII Paleologus ay ang panganay na anak ni Manuel II Palaiologos

Ferdinand I was Holy Roman emperor from 1558 to his death in 1564 when his eldest son became the Holy Roman emperor Maximilian II.
Ferdinand I ay Banal na Roman emperador mula sa 1, 558 sa kanyang kamatayan sa 1564 kapag diko kanyang anak na lalaki ay naging ang Banal na Roman emperador Maximilian II.

The eldest son Dominique-Jean followed his father into the Chambre des Comptes while the youngest son followed a military career.
Pinakamatanda anak Dominique-Jean sinundan ng kanyang ama sa Chambre des ng Comptes habang ang bunsong-anak na sinundan ng isang militar karera.

When Samuel saw Eliab, Jesse's eldest son, he said,“Surely the Lord's anointed stands here before the Lord.”.
Nang makita ni Samuel ang panganay na anak ni Jesse na si Eliab, sinabi niya sa kaniyang sarili:‘ Tiyak na ito ang pinili ni Jehova.'.

His father died in 1729 and, as the eldest son, Hadley inherited the estate near East Barnet as well as other land owned by the family.
Kanyang ama at namatay sa 1729, bilang pinakamatanda anak na lalaki, Hadley minana ang ari-arian na malapit sa East Barnet pati na rin ang iba pang mga lupa na pag-aari ng pamilya.

The eldest, Francis, 24, a first year law student in MSU Marawi
Ang panganay na si Francis, 24, first year law student ng MSU Marawi City,

Francis, Cosimo's eldest son, was 30 years old at the time
Francis, Cosimo's pinakamatanda anak na lalaki, ay 30 years old

He was the eldest son of King Yejong
Siya ang panganay na anak ni Haring Yejong

Sadi Carnot was the eldest son of Lazare Carnot
Sadi Carnot ay pinakamatanda anak ng Lazare Carnot

As for us, this year the eldest son, he will be 5 years old,
Tulad ng sa amin, sa taong ito ang panganay na anak, siya ay magiging taong gulang

two girls, but only two of these six children(the eldest boy and the youngest girl) survived him.
ngunit lamang ng dalawang ng mga anim na bata( pinakamatanda boy at ang bunsong babae) survived sa kanya.

said to her,”your eldest son Ian is nearly dead.
sinabi sa kanya,“ ang iyong panganay na anak Ian ay malapit nang mamatay.

It was a very religious Christian family with James the eldest of the three children and the only boy.
Ito ay isang relihiyosong Kristiyano ng pamilya na may James pinakamatanda sa tatlong mga bata at ang batang lalaki lamang.

Mstislav the Bold in 1210 Suzdal Prince Vsevolod of Novgorod brought his eldest son Constantine.
Mstislav ang Bold sa 1210 Suzdal Prince Vsevolod ng Novgorod dinala ang kanyang panganay na anak na lalaki Constantine.

TV chef Jamie Oliver has revealed that he uses a spy phone app to keep track of his two eldest daughters.
TV chef Jamie Oliver ay nagsiwalat na siya ay gumagamit ng isang ispya telepono app na subaybayan ang kanyang dalawang pinakamatanda anak na babae.

TV chef Jamie Oliver has revealed that he is using a spy phone app to monitor his two eldest daughters.
TV chef Jamie Oliver ay nagsiwalat na siya ay gumagamit ng isang ispya telepono app na subaybayan ang kanyang dalawang pinakamatanda anak na babae.

Born on 7th January 1844, Bernadette Soubirous was the eldest child of Francois Soubirous
Isinilang si Bernadette noong ikapito ng Enero 1844, panganay na anak ng mag-asawang Francois Soubirous

He searched, beginning with the eldest, and ending at the youngest.
At kaniyang sinaliksik, na pinasimulan sa panganay at niwakasan sa bunso;

Henry was the eldest of his parents four children,
Henry ay ang pinakamatanda ng kanyang mga magulang ng apat