GOING OUT in Tagalog translation

• pagpunta out
• ang paglabas
• lalabas
• lumabas
• lumalabas
• pagpunta sa labas

Examples of using Going out in English and their translations into Tagalog

I need to be sure I'm safe before going out.
Kailangan siguraduhin kong ligtas ako bago lumabas.

Going out to eat at your favorite restaurant is always enjoyable by most.
Pagpunta out upang kumain sa iyong mga paboritong restaurant ay laging kasiya-siya sa pamamagitan ng karamihan ng.

The Czech Republic and Slovakia banned going out in public without wearing a mask
Ipinagbawal ng Czech Republic at Slovakia ang paglabas sa publiko nang walang suot

They are thick enough for going out and definitely comfy
Ang mga ito ay makapal sapat para sa pagpunta out at tiyak na umaliw

Yahweh will keep your going out and your coming in, from this time forth, and forevermore.
Iingatan ng Panginoon ang iyong paglabas at ang iyong pagpasok, mula sa panahong ito at sa magpakailan pa man.

You will agree to a particular amount with your accomplice before going out, so it doesn't make a difference if your date turned sour or not.
Papayag ka sa isang partikular na halaga sa iyong kasabwat bago lumabas, kaya hindi ito magkakaroon ng pagkakaiba kung ang iyong petsa ay naging maasim o hindi.

But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me.
Nguni't talastas ko ang iyong pagupo, at ang iyong paglabas, at ang iyong pagpasok, at ang iyong galit laban sa akin.

And some of the people, going out to collect it, did not find it.
At ang ilan sa mga tao, pagpunta out upang mangolekta ng mga ito, ay hindi mahanap ito.

And as they went up the hill to the city, they found young maidens going out to draw water,
Samantalang inaahon nila ang ahunan sa bayan ay nakasalubong sila ng mga dalagang lumalabas upang umigib ng tubig,

We are not only going out to get the news- it's being delivered right to our website!
Kami ay hindi lamang lumabas upang makakuha ng balita- ito ay naihatid karapatan sa aming website!

The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
Iingatan ng Panginoon ang iyong paglabas at ang iyong pagpasok, mula sa panahong ito at sa magpakailan pa man.

Today, even going out for a coffee date will probably involve some sort of food.
Ngayon, kahit pagpunta out para sa isang petsa kape ay marahil may sangkot isang uri ng pagkain.

As they went up the ascent to the city, they found young maidens going out to draw water,
Samantalang inaahon nila ang ahunan sa bayan ay nakasalubong sila ng mga dalagang lumalabas upang umigib ng tubig,

I know thy dwelling, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.
Nguni't talastas ko ang iyong pagupo, at ang iyong paglabas, at ang iyong pagpasok, at ang iyong galit laban sa akin.

Before going out, put it in a bag and think that it might be a little chilly,
Maaari mong ilagay ito sa isang bag bago lumabas at ilagay ito nang basta-basta

we all try to reduce going out as much as possible.
lahat tayo ay nagsisikap na mabawasan ang paglabas hangga't maaari.

This article describes when going out of network, you're seeing a provider who doesn't have an agreement in place with your insurance company for payment terms.
Ang artikulong ito ay naglalarawan kapag pagpunta sa labas ng network, nakakakita ka ng isang provider na wala pang isang kasunduan sa lugar sa iyong kompanya ng seguro para sa mga tuntunin sa pagbabayad.

If you're going out of town anyway,
Kung ikaw ay pagpunta sa labas ng bayan anyway,

Going Out to the Bars?
Pumunta kami sa mga bar?

I quit going out with friends.
Ngumisi ako at nagbeso sa mga kaibigan.