GOING OUT in Slovak translation

• ísť von
• chodiť
• vyjsť
• chodiť von
• odchodom
• vychádza
• vyjsť von
• odísť
• chodenie von
• odchádza
• vychádzanie
• vyraziť
• going out

Examples of using Going out in English and their translations into Slovak

Ultimately going out to Astra on Thursday night might have be a blessing in disguise.
Nakoniec vyraziť do Astra vo štvrtok v noci by mohlo byť pohanským požehnaním.

They know where the product's coming in and going out.
Vedia kade produkt prichádza a odchádza.

Going out seems to be the only way.
Vyzerá to tak, že odísť je fakt jediné riešenie.

How to pray to the guardian angel before going out and at home.
Ako sa modliť k anjelovi strážnemu pred odchodom a doma.

Going out in nature on the last day is a great idea.
Vyraziť na jeseň do prírody je skvelý nápad.

The church going out to serve.
Matka Cirkev, ktorá odchádza, aby slúžila.

I don't think the question is about going out on top.
Nemyslím si, že je šikovná vec odísť na vrchol.

How to deal with going out.
Ako sa vyrovnat s odchodom.

Going out with the whole family.
Vyraziť s celou rodinou.

There is always more money coming in than going out.
Vždy ku mne prichádza viac peňazí, ako odchádza.

And I like going out with her.
Chcem s ňou odísť.

Going out on the boat with friends?
Vyraziť s priateľmi na loď?

We were asked to observe our breathing coming in and going out.
Sedíme v tichosti a pozorujeme náš dych, ktorý vchádza a odchádza.

I have no problem with women who have children going out to work.
Nekritizujem ženy, ktoré musia od detí odísť do práce.

Try going out by yourself.
Skúste vyraziť sami.

Then, this time I will be the one going out.''.
Ale tentoraz budem ja tá, ktorá odchádza…".

Going out once in a while is completely OK.
Vyraziť raz za čas na párty je úplne v poriadku.

I said I was going out with a friend and that's what I did.
Povedala som, že idem von s kamarátom a tak to aj bolo.

My husband and I had been going out for nine years before we got married.
So svojím manželom som chodila 9 rokov, kým sme sa vzali.

Going out now to get drunk I suppose.
Že zase ide von opiť sa.