TRAUMA in Tagalog translation

• trauma

Examples of using Trauma in English and their translations into Tagalog

On being asked, she narrated her trauma to her parents.
Marahil ay dinala niya ang trauma sa paghihiwalay ng parents niya.

That's like running the trauma hospital,” Sporleder said.
Tulad ng pagpapatakbo ng trauma ospital," sabi ni Sporleder.

We might conceptualize trauma recovery as return to our former, pre-trauma selves.
Maaari nating konseptahin ang trauma recovery bilang pagbabalik sa aming dating, pre-trauma selves.

I leave him to his personal trauma.
Pagbabalik-balik ng trauma sa kanyang isip.

Severe stress or trauma can lead to dissociative amnesia.
Ang matinding trauma o stress ay maaari ring maging sanhi ng dissociative amnesia.

THIS is what healed the trauma that was within her system.
Sana ay malampasan n'ya ang trauma na kumain sa kanyang kabataan.

Severe trauma or stress can also cause dissociative amnesia.
Ang matinding trauma o stress ay maaari ring maging sanhi ng dissociative amnesia.

I'm trying to minimize your trauma before I bring you fully online.
Sinusubukan kong i-minimize ang iyong trauma bago ko kayo dalhin sa online.

I believe the trauma of losing his mother.
Ang trauma ng pagkawala ng kanyang ina.

Trauma like this leaves emotional scars on the whole family.
Ang traumang ganito ay nag-iiwan ng pilat sa emosyon ng pamilya.

The trauma is returning.
Bumabalik ang trauma.

Get the trauma surgeon in.
Dalhin ang trauma surgeon.

Siliconised ultra thin Walled& sharp beveled needle to minimize trauma to the patient.
Siliconised ultra manipis Walled& matalim beveled karayom para mabawasan ang trauma sa pasyente.

This book is written and produced by five trauma survivors.
Ang mga pangyayaring ito ay magreresulta sa limang survivors ng trauma.

Especially when it's a trauma survivor.
Sa isang paraan, kami ay mga trauma survivors.

However she still managed to pull it together and recover from her trauma.
Nanlumo talaga siya sa nangyari at nagdulot ito ng matinding trauma sa kanya.

we're all trauma survivors.
kami ay mga trauma survivors.

The absence of my father is my defining trauma.
Ang presence mo na ang pampaalis ko ng trauma.

but took the trauma and the fear out.
subalit inalis ang trauma at ang takot.

As a nation we are trauma survivors.
Sa isang paraan, kami ay mga trauma survivors.