WARP in Tagalog translation

• warp
• bingkong
• paayon

Examples of using Warp in English and their translations into Tagalog

The weft passes first under a warp thread and then over at least two warp threads.
Ang weft ay pumasa muna sa ilalim ng isang warp thread at pagkatapos ay lalampas sa hindi bababa sa dalawang mga warp thread.

In most cases, warp knits are needed as a link, they"chain" other stitches into a single unit.
Sa karamihan ng mga kaso, ang mga warp knits ay kinakailangan bilang isang link," chain" nila ang iba pang mga tahi sa isang solong yunit.

place a warp stitch in the first bow
maglagay ng isang warp stitch sa unang bow

In the two stitches of the preliminary round again work two warp stitches, so that you get back to the air mesh bow.
Sa dalawang tahi ng paunang pag-ikot muli ay gumana ng dalawang bingkong na warp, upang makabalik ka sa bow mesh ng hangin.

better pointing, the warp stitches are placed on a series of strong stitches in the following illustration.
mas mahusay na pagturo, ang mga warp stitches ay inilalagay sa isang serye ng mga malakas na tahi sa sumusunod na ilustrasyon.

The round ends with a warp stitch in the 3rd air mesh of the 1st chainstitch.
Ang pag-ikot ay nagtatapos sa isang warp stitch sa 3rd air mesh ng 1st chainstitch.

Forged texture: the warp or weft can be divided into warp
Puwersa na texture: ang warp o weft ay maaaring nahahati sa warp

The next weft yarn starts offset by a warp thread, creating a diagonal pattern,
Ang susunod na sinulid ng weft ay nagsisimula sa offset ng isang warp thread, na lumilikha ng isang pattern ng dayagonal,

Use two warp stitches to work your way to the hole in the corner.
Gumamit ng dalawang stitches ng warp upang gumana ang iyong paraan sa butas sa sulok.

Finish the round with two warp stitches, cut the thread,
Tapusin ang pag- ikot na may dalawang stitches ng warp, gupitin ang thread,

Forged texture: the warp or weft can be divided into warp
Pinta na texture: ang warp o weft ay maaaring nahahati sa mga warp

Each round ends with a warp stitch, which is worked into the first chainstitch.
Ang bawat pag-ikot ay nagtatapos sa isang warp stitch, na kung saan ay nagtrabaho sa unang chainstitch.

Defects in both the warp/fill and directions will be assigned points under the following criteria.
Defects sa parehong mga warp/ punan at mga direksyon ay itinalaga points sa ilalim ng mga sumusunod na pamantayan.

Transition air meshes and warp stitches are not taken into account in the calculation of the mesh count.
Ang paglipat ng air meshes at stitches ng warp ay hindi isinasaalang-alang sa pagkalkula ng count ng mesh.

the slimmed-down version will create a warp stitch.
bersyon ay lilikha ng isang warp stitch.

Crochet 8 meshes and close them with a warp stitch to form a ring.
Gantsilyo ang 8 meshes at isara ang mga ito ng isang warp stitch upang makabuo ng isang singsing.

where the warp is one culture
kung saan ang warp ay isang kultura

the bridge raises the warp and the weaving is slightly easier.
itinaas ng tulay ang warp at medyo madali ang paghabi.

is guided under the warp thread after the stringing- the warp thread then runs through each individual notch of the bridge.
ginagabayan sa ilalim ng warp thread pagkatapos ng stringing- ang thread ng warp pagkatapos ay tumatakbo sa bawat indibidwal na bingaw ng tulay.

Warp” is a series of threads that run from the front to the back, and“weft” is a series of threads that run in a pattern through the warp.
Ang" Warp" ay isang serye ng mga thread na tumatakbo mula sa harap hanggang sa likod, at ang" weft" ay isang serye ng mga thread na tumatakbo sa isang pattern sa pamamagitan ng warp.