WARP in Polish translation

• warp
• osnowy
• zakrzywienie
• napędu
• nadświetlnej
• podprzestrzenne
• osnowie
• osnowę
• przeskoku
• osnowowe
• warpowe
• wypaczać
• wypaczenia
• prędkość warp

Examples of using Warp in English and their translations into Polish

Have them prepare to… dropped out of warp. Captain, Eddington's.
Eddington wyszedł z nadświetlnej. Niech się przygotują na.

Time warp, black hole, not that that ever happens here. random quantum.
Nie żeby się to czarna dziura, Zakrzywienie czasu, przypadkowe kwanty… kiedykolwiek tutaj wydarzyło.

We had to improvise when our warp core unexpectedly malfunctioned.
Gdy nasz rdzeń napędu niespodziewanie uległ awarii. Musieliśmy improwizować.

Transfer digital audio and video signals at warp speed of 10.2GB per second.
Sygnałów audio i wideo z szybkością przesyłania danych cyfrowych osnowy 10.2GB na sekundę.

Fold the fabric to the width of 1 cm in the warp and share proutyuzhte Acc.
Fold tkaniny do szerokości 1 cm w osnowie i akcji proutyuzhte Wg.

You three must be warp engineers. Very good.
Bardzo dobrze. Wy musicie być inżynierami warp.

Warp test will take place in 24 hours.
Test przeskoku odbędzie się w ciągu 24 godzin.

Warp field is looking good.
Pole podprzestrzenne w porządku.

The warp plasma network is unstable.
Sieć plazmy napędu została zdestabilizowana.

Prepare for warp.
Przygotować się do nadświetlnej.

Lost in space looking capsules of hydrogen required for the warp calatoritul… Biffand Baff.
Zagubieni w kosmosie patrząc kapsułki wodoru wymagane dla osnowy calatoritul….

It's like a time warp.
To jak zakrzywienie czasoprzestrzeni.

Usually we use the warp engines.
Zazwyczaj, używamy silników warp.

Entering the system at high warp.
Wchodzenie do systemu w wysokiej osnowie.

If it is tainted by the Warp, corrupted by Chaos, I will kill it.
Skorumpowane przez Chaos. Zabiję wszystko zbrukane przez Osnowę.

Kodai cripple their warp engines so they can't follow.
Kodai… zniszcz ich silniki przeskoku, aby nie mogli za nami podążyć.

Warp yarns are floated over weft yarns,
Przędze osnowowe są unoszone na nitkach wątku,

I have reconfigured our warp field to match the chronometric readings of the Borg sphere.
Dopasowałem nasze pole podprzestrzenne do odczytów chronometrycznych z kuli Borga.

Commander… three Klingon battle cruisers have just dropped out of warp.
Komandorze, 3 Klingońskie krążowniki wyszły właśnie z nadświetlnej.

Mitochondria: The warp core of the cell.
Mitochondrium, rdzeń napędu komórki.