Examples of using Warp in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Spock. Start your computations for time warp.
Spock… zaman bükümü için… gereken hesapları yapmaya başla.To melt down for cortenum. Ma'am, you also wanted warp coils.
That puts them… 20 hours away at maximum warp.
Bu da maksimum warpla 20 saat uzaktalar demek.Take us out of warp.
Bizi warptan çıkarın.Engage warp! Shields are down!
Warpa çıkın! Kalkanları indirin!Start your computations for time Warp.- Spock.
Spock… zaman bükümü için… gereken hesapları yapmaya başla.Something's knocked us out of warp. Status report!
Bir şey bizi bükümden çıkardı.- Durum raporu!Prepare to go to maximum warp.
Maksimum büküme girmeye hazırlanın.We will get them out of warp.
Onları warptan çıkaracağız.If that were to happen, warp travel would become impossible.
Eğer bu olursa, Warpla yolculuk imkansız hale gelir.Go to maximum warp!
Maksimum warpa çık!Start your computations for time Warp.- Spock.
Gereken hesapları… zaman bükümü için… Spock… yapmaya başla.Status report! Something knocked us out of warp.
Bir şey bizi bükümden çıkardı.- Durum raporu!Try to get them out of warp.
Onları warptan çıkarmaya çalışın.Eight weeks, at maximum warp.
Azami warpla sekiz hafta.The Centaur is going into warp.
Sentor büküme giriyor.Spock. Start your computations for time warp.
Gereken hesapları… zaman bükümü için… Spock… yapmaya başla.Scotty, I need warp now!
Scotty, warpa şimdi ihtiyacım var!Detmer, status? Something has grabbed us out of warp.
Detmer, durum?- Bir şey bizi bükümden çıkardı.Take us out of warp, Ensign.
Bizi warptan çıkarın Teğmen.
