ALLOCATE in Thai translation

• จัดสรร
• จัดสรรเงิน

Examples of using Allocate in English and their translations into Thai

Allocate amount of data and number of SMS for SIM cards according to the budget and preference of each project.
กำหนดปริมาณการใช้ข้อมูลเน็ตและSMSสำหรับแต่ละซิมให้แตกต่างไปตามความต้องการของแต่ละโครงการได้

Our professionals allocate inventory accordingly and balance product stock on multiple channels so you can accurately match your supply with demand without losing money on mark-downs.
ทีมผู้เชี่ยวชาญของเราสามารถบริหารสินค้าในคลังและจัดสรรสินค้าไปตามช่องทางการขายต่างๆตามความต้องการของตลาดเพื่อลดการขาดทุนเวลามีสินค้าเหลือและต้องลดราคาเพื่อระบายสินค้า

Even, in most cases, they allocate a dedicated account manager for some of their clients to gain a better and stronger understanding of the trading practices.
แม้ในกรณีส่วนใหญ่พวกเขาจะจัดสรรผู้จัดการบัญชีเฉพาะสำหรับลูกค้าบางรายเพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับแนวทางการซื้อขายหลักทรัพย์ให้ดียิ่งขึ้น

Allocate firefighters to careers at destinations that are organizing to accomplish saving of people and increase application of agents.
ปันส่วนดับเพลิงเพื่อร่วมงานกับสถานที่การจัดทำบันทึกของท่านและเพิ่มแอพลิเคชันของตัวแทน

The Chairman of the meeting should allocate adequate time, and encourage the shareholders to share opinions and raise any questions in the meeting.
และประธานในที่ประชุมจะจัดสรรเวลาให้เหมาะสมและส่งเสริมให้ผู้ถือหุ้นมีโอกาสแสดงความเห็นและตั้งคำถามต่อที่ประชุม

Mobile POS has also become a key feature in restaurant POS systems, which enables servers to take orders faster and allocate their time more efficiently.
มือถือได้กลายเป็นคุณสมบัติสำคัญในระบบPOSของร้านอาหารซึ่งช่วยให้เซิร์ฟเวอร์สามารถสั่งซื้อได้เร็วขึ้นและจัดสรรเวลาได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

We require an Intention to bid email confirmation before we can discuss Market prices and suggested bid amounts before we allocate staff to inspect.
เราจำเป็นต้องมีความตั้งใจที่จะเสนอราคารับอีเมล์ยืนยันก่อนที่เราจะหารือเกี่ยวกับราคาตลาดและบอกจำนวนเงินที่เสนอราคาก่อนที่เราจะจัดสรรพนักงานในการตรวจสอบ

The service is simple: you allocate a portion of your money between trading accounts of professional traders(money managers), who might earn profits for you by executing deals on financial markets with your funds.
การบริการของเราใช้บริการได้อย่างง่าย: คุณจัดสรรเงินส่วนหนึ่งของคุณกับบัญชีซื้อขายของของนักเทรดมืออาชีพผู้จัดการทางการเงิน ซึ่งจะทำให้คุณได้รับผลกำไรได้โดยตรงซึ่งสามารถทำข้อตกลงในตลาดการเงินด้วยตัวของคุณเอง

Cost control is not difficult to do, what's difficult is controlling yourself with a lot of discipline. Open BUILK Cost Control and record document- allocate- approve every day, every two days or every weekend regularly. We love construction, adding little more discipline and patience will lead to faster success.
ระบบควบคุมต้นทุนนี้ไม่ยากหรอกค่ะที่ยากคือควบคุมตัวเองให้มีวินัยมากพอจะเปิดBUILKCostControlบันทึกเอกสาร-จัดสรร-อนุมัติเป็นประจำทุกวันทุกสองวันหรือทุกอาทิตย์หรือเปล่าเรารักงานก่อสร้างกันอยู่แล้วเพิ่มการมีวินัยความอดทนอีกนิดจะได้เดินไปที่ความสำเร็จได้เร็วขึ้น

To oversee and ensure that the management sets up and implements operational plans in accordance with vision, objectives, goals, strategic plans and the Board of Directors resolutions as well as allocate resources efficiently and effectively while cultivating a corporate culture that promotes innovation creation in order increase BAFS's long-term. BAFS's strategy implementation shall be monitored every 6 months.
ดูแลและติดตามให้ฝ่ายบริหารนำวิสัยทัศน์วัตถุประสงค์เป้าหมายแผนกลยุทธ์และมติคณะกรรมการบริษัทไปกำหนดเป็นแผนดำเนินการoperationalplan และนำไปปฏิบัติโดยมีการจัดสรรทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผลและสนับสนุนการสร้างวัฒนธรรมองค์กรที่ส่งเสริมให้เกิดนวัตกรรมเพื่อเพิ่มคุณค่าให้บริษัทในระยะยาวโดยมีการติดตามการดำเนินงานตามแผนกลยุทธ์ของบริษัททุกรอบ6เดือน

The Board of Directors may, from time to time, pay the shareholders interim dividend or allocate the profit to the legal reserve or other kinds of reserve or the Company's capital fund if the profit is justifiably large for such actions. After taking any or all such actions, the Board is required to report to the shareholders at the next general meeting.
คณะกรรมการอาจจ่ายเงินปันผลระหว่างกาลให้แก่ผู้ถือหุ้นได้เป็นครั้งคราวหรือคณะกรรมการจะจัดสรรกำไรเป็นทุนสำรองตามกฎหมายหรือสำรองอื่นหรือจัดสรรเป็นเงินกองทุนของบริษัทก็ได้เมื่อเห็นว่าบริษัทมีกำไรสมควรพอที่จะทำเช่นนั้นและเมื่อได้ดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งหรือทั้งหมดที่กล่าวไว้ข้างต้นแล้วให้รายงานให้ที่ประชุมผู้ถือหุ้นทราบในการประชุมคราวต่อไป

Another aspect that often gets overlooked is the actual keyword that triggers an ad. Not all keywords are the same and some will convert better than others. The only way to know for sure is to run an A/B test on different keywords and track the results. Once you find keywords that convert the best for your campaign, you can allocate more of your marketing dollars there.
อีกประเด็นหนึ่งที่มักจะถูกมองข้ามไปก็คือkeywordที่ใช้ค้นหาซึ่งkeywordแต่ละคำนั้นไม่เหมือนกันเลยบางคำนั้นใช้ได้ผลดีกว่าคำอื่นซึ่งวิธีเดียวที่จะรู้ได้ว่าคำไหนดีกว่ากันคือต้องมีการทำA/Btestสำหรับkeywordแต่ละคำเมื่อคุณรู้แล้วว่าkeywordไหนดีที่สุดสำหรับแคมเปญคุณก็สามารถเลือกลงเงินค่าโฆษณาไปกับโฆษณาที่ใช้keywordนั้นให้มากขึ้นได้

The Board of Directors is responsible for protecting and respecting basic rights of the Company's shareholders, such as right to purchase, sell or transfer shares, right to the Company's profit sharing; right to obtain sufficient information about the Company's operation, right to attend the shareholders' meeting to appoint or terminate directors and independent auditors, allocate dividend payment, formulate or amend the provisions or Memorandum of Association, approve capital increase or decrease, and special items, etc.
คณะกรรมการบริษัทมีหน้าที่ปกป้องและเคารพสิทธิของผู้ถืหุ้นขั้นพื้นฐานได้แก่สิทธิการซื้อขายหรือโอนหุ้นสิทธิในการมีส่วนแบ่งในกำไรของกิจการสิทธิในการได้รับข่าวสารข้อมูลกิจการอย่างเพียงพอสิทธิในการเข้าร่วมประชุมผู้ถือหุ้นเพื่อแต่งตั้งหรือถอดถอนกรรมการการแต่งตั้งผู้สอบบัญชีการจัดสรรเงินปันผลการกำหนดหรือแก้ไขข้อบังคับหรือหนังสือบริคณห์สนธิการลดทุนหรือเพิ่มทุนการอนุมัติรายการพิเศษเป็นต้น

Create an allocated area for vehicle parking.
สร้างพื้นที่จัดสรรสำหรับที่จอดรถ

Look at where she allocates her efforts, her energy, her attention.
ดูว่าเธอแบ่งความพยายามพลังงานและความสนใจของเธอไปที่ไหน

Can be dynamically allocated more smoothly according to actual situation.
สามารถจัดสรรได้แบบไดนามิกได้อย่างราบรื่นขึ้นตามสถานการณ์จริง

The Company allocates a budget for a quarterly party.
บริษัทฯจัดสรรงบประมาณสำหรับการเลี้ยงสังสรรค์ประจำไตรมาส

Assess the efficiency of allocated firefighting staff.
ประเมินประสิทธิภาพของพนักงานดับเพลิงที่ปันส่วน

Type of allocated securities: Warrants.
ประเภทหลักทรัพย์ที่จัดสรรใบสำคัญแสดงสิทธิ

Allocated ESOP Share 1 million shares to Director and Employees.
พฤษภาคม2550จัดสรรESOPSharesจำนวนรวม1.00ล้านหุ้นให้แก่กรรมการและพนักงาน