BE DOING in Thai translation

• ทำ
• ลงมือทำ

Examples of using Be doing in English and their translations into Thai

This is what you have to be doing right this minute?
คุณต้องทำมันตอนนี้เลยเหรอ?

You could be doing the wrong thing.
งั้นคุณก็อาจกำลังทำสิ่งที่ผิดก็ได้

Why else would you be doing this?
ไม่งั้นคุณไม่ทำแบบนี้หรอ?

What would three young Gryffindors be doing inside on a day like this?
ทำไมหนุ่มสาวกริฟฟินดอร์เช่นเธอมาทำอะไรข้างในในวันอย่างนี้ล่ะ?

What you be doing with yourself when you ain't working?
สิ่งที่คุณจะทำกับตัวของคุณเอง\เมื่อคุณไม่ได้กำลังทำงาน?

And why would you be doing something like that?
แล้วทำไมคุณไม่ทำอะไรสักอย่างล่ะ?

I may be doing it right now. He may be dead.
ฉันอาจจะกำลังทำมันอยู่ตอนนี้เขาอาจตายแล้ว

You shouldn't be doing this yourself.
คุณไม่ควรทำมันเองนะ

We could be doing anything right now, Stefan, be anywhere.
เราจะทำอะไรก็ได้นะสเตฟานไปที่ไหนก็ได้

We're not gonna be doing much of anything if you don't have your strength.
เราคงทำอะไรได้ไม่มากถ้านายไม่มีพละกำลัง

So what should we be doing with that guy's data?
แล้วเราควรทำอย่างไรกับข้อมูลของคนพวกนี้หล่ะ?

What should we be doing? What's the answer?
เราควรจะประพฤติอย่างไรอะไรคือคำตอบ?

I should be doing something.
ผมจะทำบางอย่างน่ะ

Be doing inside on a day like this?
มาทำอะไรข้างในในวันอย่างนี้ล่ะ?

You shouldn't be doing. So?
แล้วไงมีหลายอย่างที่ได้เงิน

We could be doing anything right now, Stefan.
เราจะทำอะไรก็ได้นะเตฟานไปที่ไหนก็ได้

Big roulette table in Formula 1. we might as well be doing it on the.
เราอาจรวมทั้งจะทำโต๊ะรูขนาดใหญ่ในF1

They must be doing something great.
พวกเขากำลังทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่

Ae-ra might be doing something.
สงสัยเอราจะทำอะไรสักอย่าง

Your wife should be doing the apologizing. What?
อะไรเมียคุณต่างหากที่ควรมาขอโทษ?