BUSTLING in Thai translation

• คึกคัก
• จอแจ
• พลุกพล่าน
• แสนวุ่นวาย
• คับคั่งไป
• ความคึกคัก

Examples of using Bustling in English and their translations into Thai

Easy access to dining(both affordable local hotspots and international choices), shopping, entertainment, bustling markets and business areas.
สะดวกในการรับประทานอาหารทั้งฮอตสปอตในประเทศราคาประหยัดและทางเลือกต่างประเทศ ช้อปปิ้งบันเทิงตลาดที่คึกคักและย่านธุรกิจ

And in these bustling streets of our guts, we see a constant influx of food, and every microbe has a job to do.
และบนถนนที่วุ่นวายภายในช่องท้องของเรานี้เองเราได้เห็นกระแสการไหลทะลักเข้ามาของอาหารจุลชีพแต่ละชนิดก็มีงานเป็นของตนเอง

Besides being home to culture and tradition, Chinatown is also a neighbourhood filled with a plethora of bustling bars where you can socialise over a tipple.
นอกจากย่านChinatownจะเป็นแหล่งรวมวัฒนธรรมประเพณีแล้วที่นี่ยังเต็มไปด้วยบาร์เก๋ๆ มากมายที่คุณสามารถมานั่งสังสรรค์กับเพื่อนๆ

One of the latest additions to the bustling enclave is 7 The Rabbit Hole.
หนึ่งในสถานที่ล่าสุดที่เพิ่มขึ้นในย่านที่คึกคักแห่งนี้คือ7TheRabbitHoleTheWhiteRabbit

A bustling African marketplace is located in Adventureland- just beside Theater in the Wild.
ตลาดแอฟริกาที่แสนพลุกพล่านตั้งอยู่ในแอดเวนเจอร์แลนด์ใกล้ๆ กับโรงภาพยนตร์ในป่า

Filled with almost door-to-door lines of restaurants, pubs and eateries, this bustling neighbourhood continues to be a hive of activity.
ย่านครึกครื้นที่แทบจะเรียงรายไปด้วยผับและร้านอาหารติดกันแห่งนี้ยังคงเป็นศูนย์รวมของกิจกรรมมากมาย

Jothi Store& Flower Shop is always bustling, with five floors of ethnic products, from jasmine garlands to Indian cosmetics.
ร้านดอกไม้โจธี&มักมีผู้คนขวักไขว่ที่นี่มีห้าชั้นและขายสินค้าพื้นเมืองโดยมีตั้งแต่พวงมาลัยดอกมะลิและเครื่องสำอางของอินเดีย

Enjoy the utmost in relaxation in the great nature away from the bustling city.
หลีกหนีความวุ่นวายจากเมืองใหญ่และดื่มด่ำกับบรรยากาศอันผ่อนคลายชั้นเลิศท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์

I enjoyed visiting both the bustling metropolis of Tokyo and the lush natural scenery of Miyazaki Prefecture on the island of Kyushu.
ผมเพลิดเพลินกับการได้ไปเที่ยวทั้งเมืองใหญ่ที่คับคั่งจอแจอย่างโตเกียวและธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ของจังหวัดมิยาซากิบนเกาะคิวชู

Expand your already bustling settlement with Rickshaws and Rickshaw Run streets which give you additional points.
ที่ได้รับรางวัลขยายการตั้งถิ่นฐานอันคึกคักกับRickshawและRickshawRunstreet

We understand that trying to locate all the food trucks in this bustling city is not an easy task.
เราเข้าใจว่ามันยากลำบากแค่ไหนที่จะหาที่พิกัตที่ตั้งของฟู๊ดทรัคเหล่านี้ในเมืองหลวงอย่างกรุงเทพฯ

The evening until late at night, the beach and the streets are bustling with restaurants.
ส่วนยามเย็นไปจนถึงดึกดื่นบริเวณชายหาดและถนนจะคึกคักไปด้วยร้านอาหาร

Walking street is always alive in the evenings to the early hours of the morning, bustling with locals and tourists.
ถนนคนเดินจะคึกคักมีชีวิตชีวาในยามค่ำไปจนถึงช่วงเช้าโดยคลาคล่ำไปด้วยบรรดาคนในท้องถิ่นรวมไปถึงนักท่องเที่ยว

Overlooking the bustling city, stay longer in your One Bedroom Luxury with Terrace at Shama Daqing Heilongjiang. The 64-square-metre apartment has a private terrace, four-seater dining table, fully-equipped kitchenette and separate living and dining room.
มองเห็นเมืองที่พลุกพล่านในห้องอพาร์ตเมนท์หรูหราพร้อมระเบียงเทอร์เรซ ที่ชามาชิ่งเฮยหลงเจียงอพาร์ทเมนท์ขนาด64ตารางเมตรมีระเบียงส่วนตัวโต๊ะรับประทานอาหาร4ที่นั่งมุมครัวพร้อมอุปกรณ์ครบครันและห้องนั่งเล่นและรับประทานอาหารแยกเป็นสัดส่วน

You will forget you're dining in the heart of the bustling city. Surrounded by 1.2 acre of tropical garden and large trees, Tamarind offers one of a kind atmostphere you will not find elsewhere.
คุณจะลืมไปเลยว่ากำลังทานอาหารอยู่ใจกลางเมืองแสนวุ่นวายด้วยสวนเขตร้อนขนาด1.2เอเคอร์และต้นไม้ใหญ่ที่โอบล้อมแทมมารินทำให้มีบรรยากาศเฉพาะตัวที่หาไม่ได้จากที่อื่น

Explore the bustling streets of Geylang and take a stroll along the scenic beaches along East Coast before digging into the diverse food offerings in the vicinity.
เชิญแวะสำรวจย่านGeylangเกลัง ที่คึกคักจอแจและเดินเล่นไปตามชายหาดที่สวยงามในEastCoastอีสต์โคสต์ ก่อนจะไปชิมอาหารอร่อยๆ ในย่านนั้นที่มีให้เลือกมากมาย

Wangfujing is one of the bustling shopping areas in Beijing with its convenient location near Tiananmen Square and the Forbidden City, two of Beijing's most popular attractions.
Wangfujingเป็นย่านช้อปปิ้งอันคึกคักแห่งหนึ่งในกรุงปักกิ่งที่มีทำเลที่สะดวกสบายใกล้กับจัตุรัสเทียนอันเหมินและพระราชวังต้องห้ามซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมสูงสุด

The Premium Suites deliver a comfortable experience in bustling Bangkok, with a choice of city or garden views, and spacious living areas. At 45 square metres 484 square….
ห้องพรีเมี่ยมสวีทให้ประสบการณ์แห่งความสะดวกสบายในเมืองกรุงเทพที่แสนคึกคักเลือกได้ระหว่างวิวเมืองหรือวิวสวนและมีพื้นที่ห้องกว้างขวางห้องมุมนี้ีพื้นที่ขนาด45ตารางเมตร

That's HarbourFront, a bustling precinct where Singaporeans and visitors alike come to eat, shop, work and play, thanks to Singapore's largest mall, VivoCity, and its neighbour HarbourFront Centre.
นั่นก็คือฮาร์เบอร์ฟรอนท์ บริเวณที่คึกคักจอแจซึ่งชาวสิงคโปร์และนักท่องเที่ยวมาแวะทานอาหารช้อปปิ้งทำงานและทำกิจกรรมสันทนาการต่างที่วิโวซิตี้ห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดของสิงคโปร์และใกล้กับห้างสรรพสินค้าฮาร์เบอร์ฟรอนท์ เซ็นเตอร์

Visit the bustling Chau Long market located just off of Truc Bach Lake. Enjoy the walk through the narrow and busy passages with a crowd of vendors' stores displaying all sorts of colourful groceries and foodstuffs. There is a good….
แวะไปที่ตลาดChauLongอันคึกคักซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากทะเลสาบTrucBachเพลิดเพลินกับการเดินผ่านทางเดินแคบและยุ่งกับฝูงชนของร้านค้าผู้จำหน่ายแสดงทุกประเภทของร้านขายของชำที่มีสีสันและอาหารมีดี