CARELESSNESS in Thai translation

• ความประมาท
• ประมาท
• เลินเล่อ

Examples of using Carelessness in English and their translations into Thai

You're pretty cavalier, considering your carelessness almost killed my daughter.
ถ้าดูจากการที่คุณเลินเล่อจนเกือบฆ่าลูกสาวฉัน

They make mistakes every single day-- mistakes born out of carelessness.
พวกเขาผิดพลาดได้ทุกวี่วัน--ความผิดพลาดเกิดจากความไม่ใส่ใจ

Which I severed neatly with one blow. His carelessness cost him his head.
ความประมาทของเขาต้องชดเชยด้วยหัวของเขาเอง

It truly was just an act of carelessness that was only prompted by my hunger.
มันเป็นการกระทำที่ไร้การไตร่ตรองของฉันซึ่งเกิดจากความหิวในตอนนั้น

Dream book argues that in your case it is not a sign of carelessness and a sense of solid ground under their feet.
หนังสือฝันระบุว่าในกรณีของคุณมันไม่ได้เป็นสัญญาณของความประมาทและความรู้สึกของพื้นดินแข็งอยู่ใต้ฝ่าเท้าของพวกเขา

Your task is to help Ash to drive this truck through a pathway completely erratic and dangerous because any carelessness could cause a rollover.
งานของคุณคือการช่วยให้แอชขับรถบรรทุกนี้ผ่านทางเดินที่ผิดปกติและสมบูรณ์อันตรายเพราะความประมาทใด

Age reasons are characteristic of the adolescent's age, lability and excitability, accelerating the formation of hedonism, the desire for idleness and carelessness.
เหตุผลอายุเป็นลักษณะของอายุของวัยรุ่น, ความรับผิดและความตื่นเต้นง่าย, เร่งการก่อตัวของhedonism, ความปรารถนาสำหรับความเกียจคร้านและความประมาท

Carelessness is a quality that comes to the fore when major life problems are resolved, and the individual realizes that all life spheres are safe.
ความประมาทเป็นคุณภาพที่มาก่อนเมื่อปัญหาชีวิตที่สำคัญได้รับการแก้ไขและบุคคลตระหนักดีว่าทรงกลมทุกชีวิตมีความปลอดภัย

In early spring, the snow melts and the road surface condition improves, so tension during driving becomes relaxed and drowsiness, carelessness and drowsy driving increase.
ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิหิมะละลายและสภาพพื้นผิวถนนดีขึ้นดังนั้นความตึงเครียดระหว่างการขับขี่จะผ่อนคลายและเกิดอาการง่วงนอนความประมาทและการขับขี่ที่ง่วงนอนเพิ่มขึ้น

Don't mess with your vision, losing your vision to carelessness or lacklustre care when your eye may be injured is just not worth the risk.
ทำเลอะไม่ด้วยสายตาของคุณ, สูญเสียการมองเห็นของคุณเพื่อความไม่ระมัดระวังหรือดูแลlacklustreเมื่อตาของคุณอาจได้รับบาดเจ็บเพียงไม่คุ้มค่าความเสี่ยง

Books with torn or partially torn pages in a dream they talk about the carelessness of the dreamer, who may soon miss something important, and lose successful opportunities.
หนังสือที่มีหน้าฉีกขาดหรือบางส่วนฉีกขาดในความฝันพวกเขาพูดถึงความประมาทของผู้ฝันซึ่งอาจพลาดสิ่งสำคัญและเสียโอกาสที่จะประสบความสำเร็จในไม่ช้า

Usually, when treason is used as a punishment, the spouses do not care much about hiding this fact, but on the contrary, show extreme carelessness, as if provoking disclosure.
โดยปกติเมื่อการทรยศถูกใช้เพื่อเป็นการลงโทษคู่สมรสจะไม่สนใจมากนักเกี่ยวกับการซ่อนความจริงนี้แต่ในทางกลับกันแสดงความประมาทอย่างรุนแรงราวกับว่าเป็นการเปิดเผย

This is the color of carelessness, naivety, childhood, love, as well as a favorite shade of the palette of distrustful and prudent people who think long before making a decision.
นี่คือสีของความประมาทไร้เดียงสาวัยเด็กความรักและเฉดสีโปรดของจานสีของคนที่ไม่ไว้วางใจและรอบคอบที่คิดมานานก่อนที่จะตัดสินใจ

Accident from the lack of skill or the carelessness of the machine controller: the machine controller is sometimes not qualified with knowledge and experience to manipulate the machine, or the carelessness from concentrating on the machine control.
อุบัตเหตุความเสียหายเนื่องจากขาดความชำนาญความสะเพร่าของผู้ควบคุมเครื่องจักรซึ่งในบางครั้งผู้ควบคุมเครื่องจักรไม่มีคุณสมบัติหรือความรู้เพียงพอที่จะควบคุมการทำงานของเครื่องจักรหรืออาจจะเกิดจากสะเพร่าไม่เอาใจใส่ดีพอในการควบคุมก็เป็นสาเหตุทำให้เกิดอุบัติเหตุ

Every fifth patient comes to see a dermatologist when the disease is already in advanced form. The main reason is the lack of treatment of nail fungus in the initial stage. Such carelessness leads to a deep introduction….
ผู้ป่วยทุกรายที่ห้ามานัดกับแพทย์ผิวหนังเมื่อโรคนั้นอยู่ในรูปแบบที่ถูกละเลยสาเหตุหลักคือการขาดการรักษาเชื้อราเล็บในระยะเริ่มแรกความประมาทดังกล่าวนำไปสู่การปฏิบัติลึก

His carelessness cost him his head.
ความประมาทของเขาต้องชดเชยด้วยหัวของเขาเอง

What does carelessness mean.
ความประมาทหมายถึงอะไร

Nasty programs called Trojans can the carelessness infiltrate into the user's computer.
โปรแกรมที่น่ารังเกียจที่เรียกว่าโทรจันประมาทสามารถแทรกซึมเข้าไปในคอมพิวเตอร์ของผู้ใช้

Carelessness can not be attributed to the sought-after qualities.
ความประมาทไม่สามารถนำมาประกอบกับคุณสมบัติที่เป็นที่ต้องการ

The meaning of the word carelessness is considered in sociological, psychological and even religious concepts.
ความหมายของคำว่าประมาทนั้นถือเป็นแนวคิดทางสังคมวิทยาจิตวิทยาและแม้แต่ศาสนา