CONVERSELY in Thai translation

• ตรงกันข้าม
• ในทางกลับกัน
• ในทางตรงกันข้าม

Examples of using Conversely in English and their translations into Thai

Conversely, dry periods allow longer water retention times for mosquito life cycles to be completed.
ตรงกันข้ามระยะเวลาแห้งอนุญาตอีกต่อไปครั้งที่กักเก็บน้ำสำหรับวงจรชีวิตยุงจะแล้วเสร็จ

Conversely, a diet rich in high saturated fat will have a negative impact on neurogenesis.
ในทางตรงกันข้ามอาหารที่มีไขมันอิ่มตัวสูงจะส่งผลเสียต่อการสร้างเซลล์ประสาทใหม่

Conversely, using HCG on its own for hormonal recovery after a course of anabolic steroids is not advised.
ในทางกลับกัน, ใช้HCGในตัวเองสำหรับการกู้คืนของฮอร์โมนหลังจากที่ไม่มีการแนะนำหลักสูตรของเตียรอยด์

After-sale service: We believe order is not the end of enquiry, conversely, after-sale is the beginning of.
บริการหลังการขาย: เราเชื่อว่าคำสั่งไม่สิ้นสุดการสอบถามตรงกันข้ามหลังการขายเป็นจุดเริ่มต้นของ

Conversely, customers from Asian countires, such as Pakistan, Malaysia, Philippines are planning to spend relatively small amounts of money during that time.
ในทางตรงกันข้ามลูกค้าในภูมิภาคเอเชียเช่นมาเลเซียปากีสถานฟิลิปปินส์วางแผนที่จะใช้เงินใช้จ่ายเงินไม่มากนัก

Conversely, she ends the relationship if she feels that she and her man do not develop further.
ในทางกลับกันเธอสิ้นสุดความสัมพันธ์หากเธอรู้สึกว่าเธอและคนของเธอไม่พัฒนาต่อไป

Conversely, Mod GRF creates larger pulses, but in turn its blood levels aren't as steady.
ในทางกลับกัน, มด GRFสร้างพัลส์ขนาดใหญ่, แต่ในระดับของเลือดไม่เป็นมั่นคง

Conversely, you can also act as a consultant instead and offer your social media know-how to clients online instead of going in and managing the accounts for them.
ในทางตรงกันข้ามคุณสามารถทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาแทนและนำเสนอความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับสื่อสังคมออนไลน์แก่ลูกค้าทางออนไลน์แทนการเข้าใช้และจัดการบัญชีสำหรับพวกเขา

Conversely, if you want to share the photo with everyone, please select the Followers tab on the Share To screen.
ในทางกลับกันหากคุณต้องการแบ่งปันภาพกับทุกคนโปรดเลือกแท็บผู้ติดตามในหน้าจอแชร์ไปยังนอกเหนือจากการแชร์รูปภาพบนInstagram

Conversely, if there is no response or engagement following the email, we unsubscribe the user.
ในทางกลับกันหากไม่มีการโต้ตอบหรือการมีส่วนร่วมตามอีเมลเราจะยกเลิกการสมัครผู้ใช้

Conversely, balanced complexes should not contain vitamin E and D at the same time due to their poor compatibility.
ในทางกลับกันคอมเพล็กซ์ที่สมดุลไม่ควรมีวิตามินอีและดีในเวลาเดียวกันเนื่องจากความเข้ากันได้ไม่ดี

Topics for conversation can be the most common or, conversely, understandable only to the interlocutors- no barriers.
หัวข้อสำหรับการสนทนาอาจเป็นสิ่งที่พบได้บ่อยที่สุดหรือในทางกลับกันเข้าใจได้เฉพาะกับคู่สนทนาเท่านั้น-ไม่มีอุปสรรค

Romans 3, 31- we then make void the law through faith? No way! Conversely, the law.
โรม3,31--จากนั้นเราจะให้เป็นโมฆะกฎหมายโดยความเชื่อ? ไม่มีทาง! ในทางกลับกันกฎหมาย

Conversely, withdrawals in USD will be automatically converted to your home currency by your bank.
เช่นเดียวกันกับการถอนเงินในสกุลUSDจะถูกเปลี่ยนเป็นสกุลเงินปลายทางของธนาคารของคุณ

They may support both SATA and PCIe protocol. Conversely, they may support only one of the two protocols.
M2มีทั้งแบบคีย์ตัวBหรือMโดยอาจรองรับทั้งโปรโตคอลSATAและPCIeหรืออาจรองรับเพียงโปรโตคอลตัวใดตัวหนึ่งเท่านั้น

Conversely, recent research showed that people who learned a second language in adulthood exhibit less emotional bias and a more rational approach when confronting problems in the second language than in their native one.
ตรงข้ามงานวิจัยล่าสุดแสดงว่าที่เรียนภาษาที่สองเมื่อเป็นผู้ใหญ่แสดงอคติทางอารมณ์น้อยกว่าและมีวิธีการที่เป็นเหตุเป็นผลกว่าเมื่อเจอกับปัญหาในภาษาที่สองแทนที่จะเป็นภาษาแม่

Conversely, if you hold an open Short position in a Cash Index CFD which pays a dividend you will be required to pay an amount based on the number of contracts you hold after the close of the business day before the ex-dividend date. This adjustment may be made either as a cash adjustment into your Metatrader trading account or included into the end of day swap rate.
ในทางตรงกันข้ามหากคุณถือสถานะขายในสัญญาCFDดัชนีเงินสดที่จ่ายเงินปันผลคุณจะต้องชำระเงินตามจำนวนสัญญาที่คุณถืออยู่หลังจากวันที่ปิดทำการก่อนวันจ่ายเงินปันผลการปรับนี้อาจเป็นการปรับเงินสดในบัญชีเทรดMetatraderของคุณหรือรวมอยู่ในอัตราสวอปเมื่อสิ้นสุดวัน

Conversely, when I go into nature.
ในทางกลับกันเวลาฉันไปข้างนอก

Which, conversely, brings me to you.
ซึ่งในทางกลับกันทำให้ข้ามาเจอเจ้า

Conversely, you can choose to hold back in one moment.
คุณสามารถเลือกที่จะอดทนอดกลั้นในทางกลับกัน