FORTUNATE in Thai translation

• โชคดี
• โชค

Examples of using Fortunate in English and their translations into Thai

As you know, I have dedicated my life… to helping those wess fortunate than myself.
อย่างที่คุณวู้นั่นแหวะฉันอุทิศชีวิต… เพื่อช่วยเหวือ คนที่โชคว้ายกว่าฉัน

I have been fortunate to have had these magnificant students and post-docs who have taught me so much, and I have had many of these groups come and go.
ฉันโชคดีมากที่ได้ร่วมงานกันนักเรียนและนักวิจัยหลังปริญญาเอกผู้ยิ่งใหญ่เหล่านี้ผู้ซึ่งสอนฉันมากมายและฉันมีหลายหลายกลุ่มเช่นนี้เข้ามาและจากไป

You seem most fortunate in having an employé who comes under the full market price.
คุณดูเหมือนจะโชคดีที่สุดในการมีemployé ผู้ที่มาภายใต้การตลาดเต็มรูปแบบ

In simple words, if the miners outperform the more fortunate"diggers" virtual gold, any compensation it receives.
ในคำง่ายๆถ้าคนงานเหมืองแร่ดีกว่าโชคดีมากขุดทอง" เสมือนค่าชดเชยใดที่ได้รับ

It's fortunate we're not a publicly-traded company, because if we were, there would be no way to avoid a fall in stock market rates.
ยังดีที่เราไม่ใช่บริษัทในตลาดหุ้นถ้าใช่ละก็หุ้นเราตกอย่างไม่มีทางเลี่ยงแน่

And we're fortunate today to have Amanda Kitts come and join us.
และเป็นความโชคดีของเราในวันนี้ที่ได้แมนดาคิตส์มาร่วมกับเรา

I was just telling Mr. Calloway the other day how fortunate we are to have someone like you looking out for Dirk.
ฉันเพิ่งบอกคุณคัลโลเวย์เมื่อวันก่อนว่าเราโชคดีมากที่มีคนอย่างเธอดูแลเดิร์ค

Art transcends all boundaries, be it cultural, language, or even time. Everyone who has been fortunate to experience Leonardo da Vinci's Mona Lisa or….
ศิลปะอยู่เหนือขอบเขตของทุกๆสิ่งไม่ว่าจะเป็นวัฒนธรรมภาษาหรือเเม้กระทั่งเวลาทุกคนที่ได้มีโอกาสสัมผัสภาพวาดMonaLisaผลงานชิ้นเอกของLeonardoda

Unlucky girls sit and watch their more fortunate friends get asked out… while they sit at home and watch Oprah and eat last year's Halloween candy.
หญิงโชคร้ายต้องนั่งดูเพื่อนที่โชคดีกว่าของเธอไปถูกชวนไปออกเดทขณะที่พวกเค้านั่งจับเจ่าอยู่บ้านดูโอเปร่าและยังต้องกินขนมที่เหลือจากฮอลโลวีนปีที่แล้ว

Those who are more fortunate are only available on the street, at the workplace, outside the house, but there are those who are confronted with the harshness of loved ones, hurting them much more than the coldness and indifference of ordinary passersby.
ผู้ที่โชคดีกว่าจะมีเฉพาะบนถนนที่ทำงานนอกบ้านแต่มีคนที่ต้องเผชิญกับความรุนแรงของคนที่คุณรักทำร้ายพวกเขามากกว่าความหนาวเย็นและความเฉยเมยของผู้คนทั่วไป

We are fortunate to belong to a family of companies that gives us access to more than 1400 visionary engineers who work together to make sure that we continue to be innovative and quickly adapt to our customers' changing needs.
เราโชคดีที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวของบริษัทที่ช่วยให้เราสามารถเข้าถึงวิศวกรที่มีวิสัยทัศน์กว่า1400คนที่ทำงานร่วมกันเพื่อให้แน่ใจว่าเรายังคงเป็นนวัตกรรมและปรับตัวให้เข้ากับความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของลูกค้าของเราได้อย่างรวดเร็ว

As one of the latest and greatest phone casinos to make entry into the UK market, our players are fortunate to be the first to enjoy the art of mobile gambling at its finest.
ลงทะเบียนและกลายเป็นส่วนหนึ่งที่โดดเด่นที่สุดสหราชอาณาจักรคาสิโนสล็อตออนไลน์ฟรีในฐานะที่เป็นหนึ่งในที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคาสิโนโทรศัพท์ล่าสุดและที่จะทำให้การเข้าสู่ตลาดสหราชอาณาจักร, ผู้เล่นของเราโชคดีที่เป็นคนแรกที่จะเพลิดเพลินไปกับศิลปะของการเล่นการพนันมือถือที่ดีที่สุด

For organizing a very special event in the occasion of its 45th anniversary to support educational scholarships for less fortunate students and clean water project for 45 rural schools administered by EDF Foundation in this school year 2015.
สำหรับกิจกรรมดีๆเนื่องในวาระครบรอบ45ปีของบริษัทฯเพื่อสนับสนุนโครงการทุนการศึกษาแก่เด็กยากไร้และน้ำดื่มสะอาดสำหรับโรงเรียนและสถานศึกษาที่ขาดแคลนจำนวน45แห่งในปีการศึกษา2558นี้

Thailand is fortunate to have both beautiful islands AND breathtaking mountains. And whether you are a mountain lion or monkey you will find gentle slopes or intense climbing, tourist trails and remote adventures, wide open plains and jungle.
เมืองไทยนั้นโชคดีมากที่มีทั้งเกาะมากมายที่สวยงามและภูเขาที่วิวน่าทึ่งมากและไม่ว่าคุณจะเป็นคนที่ชื่นชอบสิงโตภูเขาหรือลิงคุณจะได้พบเจอทางเดินง่ายๆหรือแบบแบบลาดชันการเดินป่าของนักท่องเที่ยวการผจญภัยในที่ห่างไกลที่ราบกว้างใหญ่หรือเป็นแนวป่า

How fortunate.
โชคดีจริงๆ

A fortunate thing.
สิ่งที่โชคดี

Fortunate Guy Boinks.
ผู้ชายที่โชคดีboinksน้ำผึ้งเซ็กซี่ในห้องครัว

Buddies chance fortunate.
เพื่อนโอกาสโชคดี

That is fortunate.
โชคดีจัง

You're fortunate today.
วันนี้คุณโชคดีวิญญาณกำลังปั่นป่วน