FORTUNATE in Swedish translation

• tur
• tursam
• fortunate
• glad
• lyckligt lottade
• lyckosamma
• lyckad
• har tur
• bemedlade
• har
• lyckligt lottat

Examples of using Fortunate in English and their translations into Swedish

And the Fortunate is more than a match for them. Maybe it's been damaged.
Kanske är det skadat och Fortunate är mer än en match för dem.

Fortunate coincidence. I would say unfortunate.
En tursam slump. Jag hade sagt oturlig.

Fortunate he was here.
Tur att han var här.

A fortunate surprise!”.
En lyckad överraskning!”.

But others are less fortunate.
Men andra är mindre lyckligt lottade.

Abba were the fortunate popgrupp.
Abba var dom lyckosamma popgrupp.

You're fortunate to be all in one piece.
Var glad att du är oskadd.

We're fine. I don't want the Fortunate leaving.
Fortunate får inte åka nu.-Vi mår bra.

You are fortunate recruits are not allowed to carry guns, Tony.
Du har tur att rekryter inte får bära vapen, Tony.

How fortunate we are.
Vilken tur vi har.

For such a fortunate man a lot of unfortunate things happen in Henry Weems' wake.
För en sån tursam man händer det många oturliga saker.

The very heading of the proposed regulation is in itself fortunate.
Själva ingressen i betänkandet är lyckad i sig.

So we are giving them chance to become fortunate.
Så vi ger dem möjlighet att bli lyckligt lottade.

She had the most fortunate gift of all.
Hon hade den mest lyckosamma gåva av alla.

And by less fortunate, you mean?
Vad menar du med"mindre bemedlade"?

You're fortunate I'm not easily frightened.
Var glad att jag inte är lättskrämd.

I am fortunate she was old enough to survive the storms.
Jag har tur att hon var gammal nog för att överleva stormarna.

It's fortunate you came along when you did, Magneto.
Tur att du kom när du gjorde, Magneto.

English fortunate that.
Engelska fortunate position.

It's extremely rare for an accident to be a fortunate event.
Det är extremt sällsynt att en olycka blir en tursam händelse.