FORTUNATE in Polish translation

• szczęśliwy
• szczęście
• dobrze
• fortunate
• szczęśliwie
• szczęściarzem
• fortunne
• szczęśliwcy
• szczęścia
• szczęśliwym
• szczęśliwe
• szczęśliwych
• fortunnych
• szczęściem
• szczęściarzami
• fortunnym

Examples of using Fortunate in English and their translations into Polish

I am fortunate to have her.
Jestem szczęściarzem, że ją mam.

Ridiculous? Fortunate, too?
Szczęśliwy- to też. Śmieszny?

Most fortunate they had nets,
Szczęśliwcy mieli hamaki,

How fortunate for you.
Jak szczęśliwie dla Ciebie.

Fortunate, yes, that it sold at all.
Szczęście, że w ogóle znalazł się nabywca.

It's fortunate you came today.
Dobrze, że dziś pan przyjechał.

It's a fortunate break for the Z Plan.
Ale to był szczęśliwy dla Planu Z wybuch.

I'm not that fortunate, but many of our employees do.
Nie jestem takim szczęściarzem, ale wielu pracowników ma.

We picked up a distress signal from a cargo freighter, the ECS Fortunate.
Odebraliśmy automatyczne wezwanie pomocy z transportowca ECS Fortunate.

Less fortunate than I?
Mniej szczęścia niż ja?

How fortunate for all of us.
Jak szczęśliwie dla nas.

How fortunate that my chair's next to yours.
Jakie szczęście, że mam krzesło obok pana.

How fortunate you are here.
Jak dobrze że jesteś tutaj.

Audrey Horne. This is my fortunate day.
To chyba mój szczęśliwy dzień.- Audrey Horne.

I hope you never forget how fortunate you are.
Mam nadzieję, że nie zapominasz jakim jesteś szczęściarzem.

Some of it doesn't appear to be from the Fortunate.
Część z nich nie jest od Fortunate.

A few fortunate souls will be granted their freedom today.
Kilku szczęśliwym duszom zostanie przyznana dziś wolność.

She was more fortunate.
Ona miała więcej szczęścia.

How fortunate, our Lord Gonzague Who all our gold invests.
Jak szczęśliwie, nasz panie Gonzago, który inwestujesz całe nasze złoto.

Truly fortunate, Lord.
Prawdziwe szczęście, panie.