HAD GONE in Thai translation

• ได้ไป
• ได้หายไป
• ไปแล้ว
• ขึ้น
• เข้าไป

Examples of using Had gone in English and their translations into Thai

My baby's love had gone.
ความรักของหนูได้จากไปแล้ว

That night, if we had gone by the restaurant.
คืนนั้นถ้าเราไปที่ร้านอาหาร

And the boy had gone, at their orders.
และเด็กได้ไป

The severed head belonged to a boy who had gone missing.
เป็นของเด็กชายที่หายตัวไป

I went there because I received a call that he had gone missing.
ผมไปที่นั่นเพราะมีคนโทรมาบอกว่าเขาหายตัวไป

Then everything went cold… as though all the happiness had gone from the world.
ทุกอย่างก็เยือกเย็นเหมือนกับว่าความสุขโลกนี้… หมดไป

But the one on Fourth said a bunch of car batteries had gone missing.
แต่ร้านที่ถนนโฟร์ธบอกว่าแบตเตอรี่รถยนต์หลายก้อนหายไป

One of my friends had gone to North Korea and she was very shaken up by her experience.
เพื่อนผมคนหนึ่งได้ไปเกาหลีเหนือมาและเธอถึงกับต้องตัวสั่นกับประสบการณ์ที่ได้รับ

And I also believe, if things had gone on that way, this place would have got the best of him.
และผมยังเชื่อว่าหากสิ่งที่ได้ไปที่วิธีการที่สถานที่แห่งนี้จะได้มีที่ดีที่สุดของเขา

He and the Negro had gone one day and night… with their elbows on a chalked line on the table.
เขาและพวกนิโกรได้หายไปหนึ่งวันและคืนกับข้อศอกของพวกเขาเส้นชอล์กบนโต๊ะ

The men pursued them the way to the Jordan to the fords: and as soon as those who pursued them had gone out, they shut the gate.
เขาทั้งหลายก็ไล่ตามคนทั้งสองไปทางแม่น้ำจอร์แดนจนถึงท่าข้ามที่ไล่ตามนั้นออกไปแล้วเขาก็ปิดประตูเมือง

It was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come again.
และเมื่อมีผู้กราบทูลซาโลมว่าชิเมอีได้ไปจากกรุงเยรูซาเล็มถึงเมืองกัท และกลับมาแล้ว

They had gone nearly two hours of silence now, and the atmosphere was not right on top as it should.
พวกเขาได้หายไปเกือบสองชั่วโมงของความเงียบในขณะนี้และมีบรรยากาศที่ไม่ถูกต้องอยู่ด้านบนตามที่ควร

He saw two boats standing by the lake, but the fishermen had gone out of them, and were washing their nets.
และพระองค์ทอดพระเนตรเห็นเรือสองลำจอดอยู่ริมฝั่งทะเลสาบนั้นแต่ชาวประมงขึ้นจากเรือแล้วกำลังซักอวนอยู่

It came as no surprise to those who knew him that his body was at his office where he often worked long hours after everyone else had gone home.
ดูเหมือนเป็นเรื่องที่ไม่น่าแปลกใจนักสำหรับบุคคลที่รู้จักเขาดี… หลังจากที่พบร่างของเขาในห้องทำงาน… ที่ซึ่งเค้าทำงานอย่างหนักหลังจากที่คนอื่นกลับบ้านไปแล้ว

Perhaps she saw that King Kaom had gone there before her and not returned.
บางทีเธออาจจะเห็นว่าพระมหากษัตริย์Kaomได้ไปที่นั่นก่อนเธอและไม่ได้กลับ

And he wasn't afraid to let anyone know when and where the bull had gone number two.
และเขาก็ไม่กลัวที่จะแจ้งให้ทุกทราบเวลาและสถานที่วัวได้หายไปจำนวนสอง

The men pursued them the way to the Jordan to the fords: and as soon as those who pursued them had gone out, they shut the gate.
เขาทั้งหลายก็ไล่ตามทั้งสองไปทางแม่น้ำแดนจนถึงท่าข้ามที่ไล่ตามนั้นออกไปแล้วเขาก็ปิดประตูเมือง

I regarded those marble tablets, and by the murky light of that darkened, doleful day read the fate of the whalemen who had gone before me.
ผมถือว่าหินอ่อนเม็ดเหล่านั้นและโดยแสงมืดของวันที่มืดเศร้าโศก, อ่านชะตากรรมของwhalemenที่ได้หายไปก่อนที่ฉัน

He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream… and he had gone 84 days now without taking a fish.
เขาเป็นชายชราคนหนึ่งที่ตกปลาเพียงอย่างเดียวในเรือกรรเชียงเล็กในกระแสอ่าวและเขาได้หายไป84วันในขณะนี้